Текст и перевод песни TNinety - Boys Wanna Have Fun Too

Boys Wanna Have Fun Too

I know you tired of these late nights
Girl you work hard, you could really use some lake time
If you need a hand, understand you could take mine
Batter up, swing away, I don't want a third strike
Get it right the first time
Cause all that glitters ain't gold
And if they mean something, keep them real close
I just can't let go

Sundown, hit the interstate going 80
Downtown, gotta grab a plate for my lady
Round town, they know they should talk to me nicely
No days off cause we do this on the nightly
She got her new perfume
She the center of the room
And her new tattoo
That she wanna show you
And her love was always DOA
(Dead on arrival baby)
She Medusa
Haunting my medulla
Don't let her fool ya
Into thinking
This was just a weekend
This has barely began
I don't wanna slow down
Living in the here and now
Just let your body talk
You don't have to make a sound

I know you tired of these late nights
Girl you work hard, you could really use some lake time
If you need a hand, understand you could take mine
Batter up, swing away, I don't want a third strike
Get it right the first time
Cause all that glitters ain't gold
And if they mean something, keep them real close
I just can't let go

Lately
I think I'm mistaking attention for love
I'm starving for touch
You're not enough, you're not enough
It's lonely hours when the sun goes down
And you're outta town
Seven missed calls, 404, not found
I didn't hear a sound
Where you at? Where you at?
I'm ashamed to say
That your face is my faith
I pray everyday
I don't wanna miss what I wish for
No I don't wanna miss what I wish for
When it's right in front of my face
How could I lose?
How could we lose?

I know you tired of these late nights
Girl you work hard, you could really use some lake time
If you need a hand, understand you could take mine
Batter up, swing away, I don't want a third strike
Get it right the first time
Cause all that glitters ain't gold
And if they mean something, keep them real close
I just can't let go

Я знаю, ты устал от этих поздних ночей
Девочка, ты усердно работаешь, тебе действительно не помешало бы время на озере.
Если тебе нужна рука, пойми, ты можешь взять мою
Взбейте, отмахнитесь, я не хочу третьего удара
Получите это правильно с первого раза
Потому что все, что блестит, не золото
И если они что-то значат, держите их очень близко
я просто не могу отпустить

Закат, ударь по межштатной автомагистрали, идущей на 80
Центр города, нужно взять тарелку для моей дамы.
Круглый город, они знают, что должны говорить со мной красиво
Никаких выходных, потому что мы делаем это по ночам
Она получила свой новый парфюм
Она в центре комнаты
И ее новая татуировка
Что она хочет показать тебе
И ее любовь всегда была DOA
(Умер по прибытии, детка)
Она Медуза
Преследуя мой мозг
Не позволяй ей одурачить тебя
В размышление
Это были просто выходные
Это едва началось
я не хочу тормозить
Жизнь здесь и сейчас
Просто позвольте своему телу говорить
Вам не нужно издавать звук

Я знаю, ты устал от этих поздних ночей
Девочка, ты усердно работаешь, тебе действительно не помешало бы время на озере.
Если тебе нужна рука, пойми, ты можешь взять мою
Взбейте, отмахнитесь, я не хочу третьего удара
Получите это правильно с первого раза
Потому что все, что блестит, не золото
И если они что-то значат, держите их очень близко
я просто не могу отпустить

Недавно
Я думаю, что я ошибочно принимаю внимание за любовь
Я жажду прикосновений
Тебе мало, тебе мало
Это одинокие часы, когда солнце садится
И ты вне города
Семь пропущенных звонков, 404, не найдено
я не слышал ни звука
Где ты? Где ты?
мне стыдно сказать
Что твое лицо - моя вера
я молюсь каждый день
Я не хочу пропустить то, что я хочу
Нет, я не хочу пропустить то, что хочу
Когда это прямо перед моим лицом
Как я мог проиграть?
Как мы могли проиграть?

Я знаю, ты устал от этих поздних ночей
Девочка, ты усердно работаешь, тебе действительно не помешало бы время на озере.
Если тебе нужна рука, пойми, ты можешь взять мою
Взбейте, отмахнитесь, я не хочу третьего удара
Получите это правильно с первого раза
Потому что все, что блестит, не золото
И если они что-то значат, держите их очень близко
я просто не могу отпустить