Текст и перевод песни TNinety - Hide and Seek
These
distant
memories
Эти
далекие
воспоминания
...
Are
always
haunting
me
Они
всегда
преследуют
меня.
They
never
seem
to
leave
Кажется,
они
никогда
не
уходят.
I
pray
they
never
catch
up
Я
молюсь,
чтобы
они
никогда
не
догнали
меня.
So
come
and
lay
with
me
Так
приди
и
ляг
со
мной.
I'll
sing
you
off
to
sleep
Я
спою
тебе
перед
сном.
You're
safe
here
in
my
dreams
Ты
в
безопасности
здесь,
в
моих
снах.
Where
they
can
never
catch
us
Где
они
никогда
не
смогут
поймать
нас.
Lightning
bugs
and
tire
swings
Жуки
молнии
и
качели
шин
I
pray
she
learn
to
spread
her
wings
Я
молюсь,
чтобы
она
научилась
расправлять
крылья.
She
done
been
through
hell
and
back
Она
прошла
через
ад
и
вернулась
обратно.
She
atleast
deserves
some
peace
По
крайней
мере,
она
заслуживает
покоя.
A
piece
of
me,
a
piece
to
keep
Частичка
меня,
частичка,
которую
нужно
сохранить.
Some
peace
of
mind
and
room
to
think
Немного
спокойствия
и
места
для
размышлений.
Always
hates
when
we're
in
sync
Всегда
ненавидит,
когда
мы
находимся
в
гармонии.
Let's
just
take
another
drink
Давай
просто
выпьем
еще
по
стаканчику.
I
just
want
to
impress
you
Я
просто
хочу
произвести
на
тебя
впечатление.
I
just
wanna
caress
you
Я
просто
хочу
приласкать
тебя.
Especially
since
you're
special
Тем
более,
что
ты
особенная.
And
rest
assured,
you're
my
rescue
И
будь
уверен,
Ты-мое
спасение.
Forget,
all
that
you've
been
through
Забудь
все,
через
что
ты
прошел.
And
everything
on
your
mental
И
все,
что
у
тебя
на
уме.
Your
body
is
such
a
temple
Твое
тело-это
храм.
Promise
I'll
be
gentle,
baby
Обещай,
что
я
буду
нежной,
детка.
These
distant
memories
Эти
далекие
воспоминания
...
Are
always
haunting
me
Они
всегда
преследуют
меня.
They
never
seem
to
leave
Кажется,
они
никогда
не
уходят.
I
pray
they
never
catch
up
Я
молюсь,
чтобы
они
никогда
не
догнали
меня.
So
come
and
lay
with
me
Так
приди
и
ляг
со
мной.
I'll
sing
you
off
to
sleep
Я
спою
тебе
перед
сном.
You're
safe
here
in
my
dreams
Ты
в
безопасности
здесь,
в
моих
снах.
Where
they
can
never
catch
us
Где
они
никогда
не
смогут
поймать
нас.
These
distant
memories
Эти
далекие
воспоминания
...
Are
always
haunting
me
Они
всегда
преследуют
меня.
They
never
seem
to
leave
Кажется,
они
никогда
не
уходят.
I
pray
they
never
catch
up
Я
молюсь,
чтобы
они
никогда
не
догнали
меня.
I'd
be
lying
if
I
said
I'm
not
in
love
Я
бы
солгал,
если
бы
сказал,
что
не
влюблен.
But
I'm
always
scared
that
I'm
not
enough
Но
я
всегда
боюсь,
что
меня
недостаточно.
Running
from
my
past,
it
ain't
ever
fun
Убегать
от
своего
прошлого-это
совсем
не
весело.
Hide
and
seek,
playing
hide
and
seek
Прятки,
играем
в
прятки.
These
distant
memories
Эти
далекие
воспоминания
...
Are
always
haunting
me
Они
всегда
преследуют
меня.
They
never
seem
to
leave
Кажется,
они
никогда
не
уходят.
I
pray
they
never
catch
up
Я
молюсь,
чтобы
они
никогда
не
догнали
меня.
So
come
and
lay
with
me
Так
приди
и
ляг
со
мной.
I'll
sing
you
off
to
sleep
Я
спою
тебе
перед
сном.
You're
safe
here
in
my
dreams
Ты
в
безопасности
здесь,
в
моих
снах.
Where
they
can
never
catch
us
Где
они
никогда
не
смогут
поймать
нас.
These
distant
memories
Эти
далекие
воспоминания
...
Are
always
haunting
me
Они
всегда
преследуют
меня.
They
never
seem
to
leave
Кажется,
они
никогда
не
уходят.
I
pray
they
never
catch
up
Я
молюсь,
чтобы
они
никогда
не
догнали
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Timothy Patterson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.