Sunset On Your Hill - TNinety перевод на французский

Sunset On Your Hill

I fell when the leaves turned
Love the smell of the wood burn
These smoke and mirrors
Could never be clearer

Looking at you in my rear view
I'm too at peace, when I'm near you
It's unlike me, to not fear you

So hold my hand, we could dance in the moonlight
Come in close, take a hold, no I don't mind
What if it's all lies?
Lie to me good darling
Cause this ain't too common

We would watch the sunset down on your hill
How could I forget just how that made me feel
When you say my name, it's like magic to me
Cotton candy skies paint a wonderful scene

Unrivaled denial, I can't get away from you
Been going through trials, and it's time to face the truth
Was falling to pieces, but you stuck to me like glue
That's how I know it's true

I want all the above
I want all of your love
I found all of your trust
From a single touch

Kissing at the red light
You gave me the green light
You know all too well
That my favorite moment's when

We would watch the sunset down on your hill
How could I forget just how that made me feel
When you say my name, it's like magic to me
Cotton candy skies paint a wonderful scene

We would watch the sunset down on your hill
How could I forget just how that made me feel
When you say my name, it's like magic to me
Cotton candy skies paint a wonderful scene

Coucher de soleil sur ta colline

Je suis tombé amoureux quand les feuilles ont viré
J'adore l'odeur du bois brûlé
Ces jeux de miroirs
Ne pourraient être plus clairs

Je te vois dans mon rétroviseur
Je suis tellement en paix quand je suis près de toi
C'est étrange pour moi de ne pas te craindre

Alors prends ma main, on pourrait danser au clair de lune
Rapproche-toi, prends-moi dans tes bras, ça ne me dérange pas
Et si tout n'était que mensonges ?
Mens-moi bien, ma chérie
Parce que ce n'est pas courant

On regardait le coucher de soleil sur ta colline
Comment pourrais-je oublier ce que ça me faisait ressentir
Quand tu dis mon nom, c'est magique pour moi
Un ciel couleur barbe à papa peint un décor merveilleux

Déni sans pareil, je ne peux pas m'éloigner de toi
J'ai traversé des épreuves, et il est temps de faire face à la vérité
Je tombais en morceaux, mais tu t'es accrochée à moi comme de la colle
C'est comme ça que je sais que c'est vrai

Je veux tout ce qui précède
Je veux tout ton amour
J'ai gagné toute ta confiance
D'un simple toucher

S'embrasser au feu rouge
Tu m'as donné le feu vert
Tu sais très bien
Que mon moment préféré c'est quand

On regardait le coucher de soleil sur ta colline
Comment pourrais-je oublier ce que ça me faisait ressentir
Quand tu dis mon nom, c'est magique pour moi
Un ciel couleur barbe à papa peint un décor merveilleux

On regardait le coucher de soleil sur ta colline
Comment pourrais-je oublier ce que ça me faisait ressentir
Quand tu dis mon nom, c'est magique pour moi
Un ciel couleur barbe à papa peint un décor merveilleux