Текст и перевод песни TOAL - Magic

Magic

Arrived in nowhere
Where time is not fleeting
No way too far
No pain, no suffering
Only the beauty of infinity

I feel the magic
That surrounds me
When i dream of you
I just can′t fall
I see the magic in your eyes
That makes me forget
For all time
You take the grief
And turn it into
Stardust

I believe in love
Trust in eternity
And let it rest
In the past
Let me drift
In the infinite wide
To find it
The eternal life

Your mighty wings
Wrap me up
Give me the confidence
The trust that i never got
Every since you appear to me
And i believe again

To see the world
With you from above
Makes me shine
Like a shooting star
Makes me shine
Like a shooting star

I believe in love
Trust in eternity
And let it rest
In the past
Let me drift
In the infinite wide
To find it
The eternal life

I believe in love
Trust in eternity
And let it rest
In the past
Let me drift
In the infinite wide
To find it
The eternal life

Magie

Je suis arrivé nulle part
Où le temps ne s'écoule pas
Aucun chemin trop loin
Pas de douleur, pas de souffrance
Seule la beauté de l'infini

Je sens la magie
Qui m'entoure
Lorsque je rêve de toi
Je ne peux pas tomber
Je vois la magie dans tes yeux
Qui me fait oublier
Pour toujours
Tu prends le chagrin
Et tu le transformes en
Poussière d'étoiles

Je crois en l'amour
Confiance dans l'éternité
Et laisse-le reposer
Dans le passé
Laisse-moi dériver
Dans l'étendue infinie
Pour le trouver
La vie éternelle

Tes ailes puissantes
M'enveloppent
Donne-moi la confiance
La confiance que je n'ai jamais eue
Depuis que tu es apparu devant moi
Et je crois encore

Voir le monde
Avec toi d'en haut
Me fait briller
Comme une étoile filante
Me fait briller
Comme une étoile filante

Je crois en l'amour
Confiance dans l'éternité
Et laisse-le reposer
Dans le passé
Laisse-moi dériver
Dans l'étendue infinie
Pour le trouver
La vie éternelle

Je crois en l'amour
Confiance dans l'éternité
Et laisse-le reposer
Dans le passé
Laisse-moi dériver
Dans l'étendue infinie
Pour le trouver
La vie éternelle