TOBi - Locked In - перевод текста песни на французский

Locked In - TOBiперевод на французский




Locked In
Enfermé
Got enough issues, not enough tissue
J'ai assez de problèmes, pas assez de mouchoirs
Got enough people tryna fuck with you
J'ai assez de gens qui essaient de me faire chier
Tears held back in my reservoirs
Des larmes retenues dans mes réservoirs
Fuck it, I'ma let it pour in every single song
Merde, je vais les laisser couler dans chaque chanson
Tryna love now instead of war
Essayer d'aimer maintenant au lieu de faire la guerre
And to stand tall like I'm seven-foot-four
Et me tenir droit comme si je mesurais 2 mètres 13
Keep the sinning low, keep my center low
Garder les péchés bas, garder mon centre bas
I'ma never fall like the second floor story
Je ne tomberai jamais comme une histoire au deuxième étage
Keep the vessel pure, keep your vessel pure
Garde ton âme pure, ma belle, garde ton âme pure
That's some real shit not a metaphor, no
C'est du vrai, pas une métaphore, non
Forego
Renoncer
Round up the team, we all going home, woah
Rassembler l'équipe, on rentre tous à la maison, woah
But it's easy to get locked in a place
Mais c'est facile de se retrouver enfermé quelque part
(Easy to get locked in a place)
(Facile de se retrouver enfermé quelque part)
It's easy to get locked in a place
C'est facile de se retrouver enfermé quelque part
(Easy to get locked in a place)
(Facile de se retrouver enfermé quelque part)
But it's easy to get locked in a place
Mais c'est facile de se retrouver enfermé quelque part
Now I could tell you everything I been through
Maintenant, je pourrais te raconter tout ce que j'ai traversé
Or I could leave some options on the menu for you
Ou je pourrais te laisser quelques options au menu
Wish I knew now when the
J'aurais aimé savoir quand le
When the motherfuckin' rent due
Quand le putain de loyer est
Mama, I made you buy me Jordans
Maman, je t'ai fait m'acheter des Jordan
When you could not afford 'em
Alors que tu ne pouvais pas te le permettre
Please, forgive for my transgressions, uh
S'il te plaît, pardonne-moi mes transgressions, uh
You could barely afford to drive down to your 9-5
Tu pouvais à peine te permettre d'aller à ton boulot en voiture
Got a bus down, gotta leave two hours prior
J'ai pris le bus, je devais partir deux heures plus tôt
No time, but fuck it, no lie
Pas le temps, mais merde, sans mentir
Go try to make some from nothing, oh my
Essayer de faire quelque chose à partir de rien, oh mon Dieu
And daddy Oscar proud with the penny pinching
Et rendre papa Oscar fier avec mes économies de bouts de chandelles
I gotta hold my head high, Wizard Kelly with it
Je dois garder la tête haute, comme Wizard Kelly
It's free game if you care to listen, to me
C'est gratuit si tu veux bien m'écouter
But it's easy to get locked in a place
Mais c'est facile de se retrouver enfermé quelque part
(Easy to get locked in a place)
(Facile de se retrouver enfermé quelque part)
It's easy to get locked in a place
C'est facile de se retrouver enfermé quelque part
(Easy to get locked in a place)
(Facile de se retrouver enfermé quelque part)
But it's easy to get locked in a place
Mais c'est facile de se retrouver enfermé quelque part
(Easy to get locked in a place)
(Facile de se retrouver enfermé quelque part)
(The walls all closing up on me)
(Les murs se referment sur moi)
It's easy to get locked in a place
C'est facile de se retrouver enfermé quelque part
(Easy to get locked in a place)
(Facile de se retrouver enfermé quelque part)
(The walls all closing up on me)
(Les murs se referment sur moi)
Wide-eyed, seen it all too young, too young
Les yeux grands ouverts, j'ai tout vu trop jeune, trop jeune
And now I'm numb, It's like there's nothing new
Et maintenant je suis insensible, c'est comme s'il n'y avait rien de nouveau
Wide-eyed, racing up these hills on both legs
Les yeux grands ouverts, gravissant ces collines à toute vitesse
Still, still rollin'
Toujours, toujours en mouvement
But it's easy to get locked in a place
Mais c'est facile de se retrouver enfermé quelque part
(Easy to get locked in a place)
(Facile de se retrouver enfermé quelque part)
It's easy to get locked in a place
C'est facile de se retrouver enfermé quelque part
(Easy to get locked in a place)
(Facile de se retrouver enfermé quelque part)
But it's easy to get locked in a place
Mais c'est facile de se retrouver enfermé quelque part
(Easy to get locked in a place)
(Facile de se retrouver enfermé quelque part)
(The walls all closing up on me)
(Les murs se referment sur moi)
It's easy to get locked in a place
C'est facile de se retrouver enfermé quelque part
(Easy to get locked in a place)
(Facile de se retrouver enfermé quelque part)
(The walls all closing up on me)
(Les murs se referment sur moi)





Авторы: Oluwatobi Ajibolade, Jonathan Griffin Anderson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.