tofû - Hidup Cuma Sekali - перевод текста песни на русский
tofû Hidup Cuma Sekali

Hidup Cuma Sekali

tofû

Hidup Cuma Sekali - tofûперевод на русский




Hidup Cuma Sekali
Живём лишь раз
Dan kini tiba saatnya
И вот настал этот час,
Lupakanlah semua
Забудь всё, что тревожит,
Keluh kesah yang kau rasa
Оставь печали все сейчас.
Dan jangan pernah kau ragu
И больше ты не сомневайся,
Tinggalkan masalahmu
Проблемы все свои оставь,
Biarkan semua berlalu
Позволь всему на миг пропасть.
Hidup cuma sekali (satu kali)
Живем лишь раз, пойми (лишь раз один),
Jangan pikirkan lagi (jangan lagi)
Не думай больше ни о чём (оставь, забудь),
Kita tidak berlari (bukan lari)
Мы не бежим, постой (не убежим),
Dan kita 'kan segera mulai berpesta
И скоро праздник мы начнем.
Mulailah semua ikuti irama
Давай же, подпевай и двигайся,
Jangan kau diam bukanlah saatnya
Не время сейчас грустить и молчать,
Angkat tanganmu ikuti irama
Руки подними, со мной развлекайся,
Jangan berhenti ayo kembali
Не останавливайся, давай танцевать.
Dan jangan pernah kau ragu
И больше ты не сомневайся,
Tinggalkan masalahmu
Проблемы все свои оставь,
Biarkan semua berlalu
Позволь всему на миг пропасть.
Hidup cuma sekali (satu kali)
Живем лишь раз, пойми (лишь раз один),
Jangan pikirkan lagi (jangan lagi)
Не думай больше ни о чём (оставь, забудь),
Kita tidak berlari (bukan lari)
Мы не бежим, постой (не убежим),
Dan kita 'kan segera mulai berpesta
И скоро праздник мы начнем.
Hidup cuma sekali (satu kali)
Живем лишь раз, пойми (лишь раз один),
Jangan pikirkan lagi (jangan lagi)
Не думай больше ни о чём (оставь, забудь),
Kita tidak berlari (bukan lari)
Мы не бежим, постой (не убежим),
Dan kita 'kan segera mulai berpesta
И скоро праздник мы начнем.
Mulailah semua ikuti irama
Давай же, подпевай и двигайся,
Jangan kau diam bukanlah saatnya
Не время сейчас грустить и молчать,
Angkat tanganmu ikuti irama
Руки подними, со мной развлекайся,
Jangan berhenti ayo kembali
Не останавливайся, давай танцевать.
Mulailah semua ikuti irama
Давай же, подпевай и двигайся,
Jangan kau diam bukanlah saatnya
Не время сейчас грустить и молчать,
Angkat tanganmu ikuti irama
Руки подними, со мной развлекайся,
Jangan berhenti ayo kembali
Не останавливайся, давай танцевать.
Mulailah semua ikuti irama
Давай же, подпевай и двигайся,
Jangan kau diam bukanlah saatnya
Не время сейчас грустить и молчать,
Angkat tanganmu ikuti irama
Руки подними, со мной развлекайся,
Jangan berhenti ayo kembali
Не останавливайся, давай танцевать.
Ya palingkan semua beban yang ada
Давай оставим все заботы позади,
Angkat kepalamu ikuti nada
Подними голову и мелодию лови.
Janganlah engkau mau tutup bicara
Не молчи, слова найди,
Goyangkan badan dan semuanya ikutan
Двигайся вместе со всеми.
Hentakan kakimu ikut irama laguku
Отбивай ритм моей песни ногами,
Hilangkanlah semua penat yang ada dalam dirimu
Забудь всю усталость, что копилась в тебе,
Gerakan tubuhmu ikuti alunan musikku
Двигайся в такт музыке,
Tak perlu kau ragu tetap di sini bersamaku
Не сомневайся, останься со мной.
Hidup cuma sekali (satu kali)
Живем лишь раз, пойми (лишь раз один),
Jangan pikirkan lagi (jangan lagi)
Не думай больше ни о чём (оставь, забудь),
Kita tidak berlari (bukan lari)
Мы не бежим, постой (не убежим),
Dan kita 'kan segera mulai berpesta
И скоро праздник мы начнем.
Hidup cuma sekali (satu kali)
Живем лишь раз, пойми (лишь раз один),
Jangan pikirkan lagi (jangan lagi)
Не думай больше ни о чём (оставь, забудь),
Kita tidak berlari (bukan lari)
Мы не бежим, постой (не убежим),
Dan kita 'kan segera mulai berpesta
И скоро праздник мы начнем.
Mulailah semua ikuti irama
Давай же, подпевай и двигайся,
Jangan kau diam bukanlah saatnya
Не время сейчас грустить и молчать,
Angkat tanganmu ikuti irama
Руки подними, со мной развлекайся,
Jangan berhenti ayo kembali
Не останавливайся, давай танцевать.
Mulailah semua ikuti irama
Давай же, подпевай и двигайся,
Jangan kau diam bukanlah saatnya
Не время сейчас грустить и молчать,
Angkat tanganmu ikuti irama
Руки подними, со мной развлекайся,
Jangan berhenti ayo kembali
Не останавливайся, давай танцевать.
Mulailah semua ikuti irama
Давай же, подпевай и двигайся,
Jangan kau diam bukanlah saatnya
Не время сейчас грустить и молчать,
Angkat tanganmu ikuti irama
Руки подними, со мной развлекайся,
Jangan berhenti ayo kembali
Не останавливайся, давай танцевать.
Mulailah semua ikuti irama
Давай же, подпевай и двигайся,
Jangan kau diam bukanlah saatnya
Не время сейчас грустить и молчать,
Angkat tanganmu ikuti irama
Руки подними, со мной развлекайся,
Jangan berhenti ayo kembali
Не останавливайся, давай танцевать.
Mulailah semua ikuti irama
Давай же, подпевай и двигайся,
Jangan kau diam bukanlah saatnya
Не время сейчас грустить и молчать,
Angkat tanganmu ikuti irama
Руки подними, со мной развлекайся,
Jangan berhenti ayo kembali
Не останавливайся, давай танцевать.




Авторы: Aarif, Anton, Fla
tofû - The Best of TOFU
Альбом
The Best of TOFU
дата релиза
16-11-2006

1 Selalu Di Sini
2 Mimpi Terindah
3 Takkan
4 Aku Padamu
5 Cinta Semu
6 Biarkan Kusendiri
7 Bila Cintamu Hilang
8 Bunga Dari Surga
9 Cinta Abadi
10 Hidup Cuma Sekali
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.