TOIL feat. Leellamarz & BE'O - Black Heart (Feat. leellamarz, BE′O) - перевод текста песни на русский

Two, three

Два, три

자꾸 잦아지는 다툼

Всё чаще наши ссоры

무뚝뚝해진 말투

Резкий тон твоих слов

사랑한단 말을

Слова любви

보내야 하니까 또 다른

Должны быть сказаны, поэтому другой

방법을 찾아 나는

Способ ищу я

안아줄래 내 마음을

Обними мою душу

평소완 조금 다른

Сегодня немного иначе

오늘은 검정색의 하트를 보내

Черное сердце я отправлю тебе

Oh, 내가 소중 하단 말, yeah

О, как приятно слышать, что я важен, да

Oh, 참 듣기 좋은 말들

О, как сладки эти слова

그 뒤에 다른 상황

Но за ними скрывается другая правда

또 내게 주는 아픔들을

Вновь боль мне причиняя

모아서 쓰는 가사 듣기 좋니

Слова эти я собираю в песню, нравится тебе?

이 노래는 퍼지지 않기를 바래 길거리에

Надеюсь, эта песня не разлетится по улицам

사소한 감정 표현마저 사람들이 알잖아

Даже малейшее проявление чувств станет известно всем

I don't want that

너는 뭘 원해

Чего ты хочешь?

나를 내버려 둬 실망하기 싫은데

Оставь меня в покое, не хочу разочаровываться

맞춰가는 건

Притираться друг к другу

그래 한두번

Да, один, два раза

세번까지도 이해할게 사랑하는 걸

Даже три раза я пойму, ведь я люблю

I gotta move on

To 다음번

К следующей

어차피 사랑이 그렇지 똑같은 걸

Ведь любовь всегда такая, всё то же самое

역시 어려워

Всё так сложно

나도 참 여전해

Я всё тот же

서투르기만 한 감정 표현

Неумелый в выражении чувств

아주 조금

Самую малость

그저 잠깐이면 돼

Всего лишь на мгновение

반복일 뿐이잖아 우리 이대론

Просто повторение, если мы продолжим так

자꾸 잦아지는 다툼

Всё чаще наши ссоры

무뚝뚝해진 말투

Резкий тон твоих слов

사랑한단 말을

Слова любви

보내야 하니까 또 다른

Должны быть сказаны, поэтому другой

방법을 찾아 나는

Способ ищу я

안아줄래 내 마음을

Обними мою душу

평소완 조금 다른

Сегодня немного иначе

오늘은 검정색의 하트를 보내 (ooh-ooh-ooh)

Черное сердце я отправлю тебе (ooh-ooh-ooh)

검정색의 하트를 보내 (ooh-ooh-ooh)

Черное сердце я отправлю тебе (ooh-ooh-ooh)

검정색의 하트를 보내 (ooh-ooh-ooh)

Черное сердце я отправлю тебе (ooh-ooh-ooh)

검정색의 하트를 보내 (ooh-ooh-ooh)

Черное сердце я отправлю тебе (ooh-ooh-ooh)

검정색의 하트를 보내

Черное сердце я отправлю тебе

티 내지 마 baby

Не показывай виду, детка

대체 누군데 쟤넨

Кто они вообще такие?

뭣도 아닌 고마운 검정 하트에 말싸움해

Из-за никчемного, но важного черного сердца ссоримся

아 진짜 왜 이래 (why)

Ну правда, что это такое? (why)

나는 안돼 이젠 (why why)

Я больше не могу (why why)

내 맘은 채이고 채였어

Мое сердце разбито и отвергнуто

지금 say that

Просто скажи

Love 그딴 게 뭔데

Что такое любовь вообще?

자꾸 넌 내게 하라잖아 선택

Ты постоянно заставляешь меня выбирать

예상했어 이따위 뻔한 전개

Я ожидал такого банального развития событий

낌새가 보였거든 알아 넌 매일

Я видел признаки, я знаю, ты каждый день

그래도 넌 왜 끝까지 뻔해

И всё равно ты до конца остаешься такой предсказуемой

약속 한마디도 없네

Никакого обещания

그래 나 서운해라고

Да, мне обидно,

말하기조차 무서워하며 이제 난

Даже сказать это боюсь, и теперь я

Black heart

너는 like

Ты как

Black hole

같이 날

Ты меня

빨아들이지만

Затягиваешь

사라지게 하니까

И заставляешь исчезать

혼자인 어두운 밤을

Одинокие темные ночи

당연시하게 만들잖아

Кажутся само собой разумеющимися из-за тебя

넌

Ты

Black heart

너는 like

Ты как

Black hole

같이 날

Ты меня

빨아들이지만

Затягиваешь

사라지게 하니까

И заставляешь исчезать

혼자인 어두운 밤을

Одинокие темные ночи

당연시하게 만들잖아

Кажутся само собой разумеющимися из-за тебя

자꾸 잦아지는 다툼

Всё чаще наши ссоры

무뚝뚝해진 말투

Резкий тон твоих слов

사랑한단 말을

Слова любви

보내야 하니까 또 다른

Должны быть сказаны, поэтому другой

방법을 찾아 나는

Способ ищу я

안아줄래 내 마음을

Обними мою душу

평소완 조금 다른

Сегодня немного иначе

오늘은 검정색의 하트를 보내 (ooh-ooh-ooh)

Черное сердце я отправлю тебе (ooh-ooh-ooh)

검정색의 하트를 보내 (ooh-ooh-ooh)

Черное сердце я отправлю тебе (ooh-ooh-ooh)

검정색의 하트를 보내 (ooh-ooh-ooh)

Черное сердце я отправлю тебе (ooh-ooh-ooh)

검정색의 하트를 보내 (ooh-ooh-ooh)

Черное сердце я отправлю тебе (ooh-ooh-ooh)

검정색의 하트를 보내

Черное сердце я отправлю тебе

LeellaMarz , TOIL , BE'O - Black Heart (Feat. leellamarz, BE′O)

Текст и перевод песни TOIL feat. Leellamarz & BE'O - Black Heart (Feat. leellamarz, BE′O)

Альбом