Текст и перевод песни Toku - ため息 Angel Blue
見つめて長い夜を
Staring
at
the
long
night
まだまだ夢の途中
Still
in
the
middle
of
a
dream
続けて
足りない唄
Continuing
an
incomplete
song
悪戯
度が過ぎたけど
I
played
a
little
too
much
of
a
prank
息を止め光だけ
見つめたら
If
I
hold
my
breath
and
just
look
at
the
light
幼い体で踊りだせる
I
can
dance
with
my
childlike
body
夢の中
2人滑り出せば
If
we
start
skating
together
in
a
dream
真夏の嵐も終わるだろう
Even
a
midsummer
storm
will
end
雨が昨日を洗う
The
rain
washes
away
yesterday
熱い扉を
The
hot
door
指を絡ませて
Intertwining
fingers
夢を叶えよう
Let's
make
a
dream
come
true
心が騒がしくて
My
heart
is
pounding
頭が止まらなくなる
My
mind
won't
stop
足りない時間で恋をしても
Even
if
we
fall
in
love
in
the
limited
time
闇の中
夢中で泳ぎだせる
I
can
swim
desperately
in
the
darkness
無理にただ消えない輪を描けば
If
I
forcibly
draw
circles
that
won't
fade
新しい季節も消えるだろう
Even
the
new
season
will
disappear
ふいに
ふいに太陽
Suddenly
the
sun
深いため息
A
deep
sigh
現在を時を止める
Stopping
the
present
time
針は隠して
Hiding
the
hands
雨が昨日を洗う
The
rain
washes
away
yesterday
熱い扉を
The
hot
door
指を絡ませて
Intertwining
fingers
夢を叶えよう
Let's
make
a
dream
come
true
ふいに
ふいに太陽
Suddenly
the
sun
深いため息
A
deep
sigh
現在を時を止める
Stopping
the
present
time
針は隠して
Hiding
the
hands
空にカナリア色
The
sky
is
canary
yellow
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.