Текст и перевод песни toku - 君へのファンファーレ

君へのファンファーレ

君がわくわくすることは
神様からの招待状
夢中になれるしあわせへ
君を誘ってくれている
君がどきどきするときは
神様からの挑戦状
いつものままのときめきを
楽しめるのか試してる
わくわく(わくわく)
どきどき(どきどき)
輝く明日へのファンファーレ
わくわく(わくわく)
どきどき(どきどき)
夢への扉が開くとき
いつか大人になったとしても
無くしちゃいけないときめきは
情熱パワーのハイカロリー(ハイカロリー)
燃やす心の導火線
わくわく(わくわく)
どきどき(どきどき)
奇跡を祝うファンファーレ
わくわく(わくわく)
どきどき(どきどき)
未来の君が呼んでいる
わくわく(わくわく)
どきどき(どきどき)
奇跡を祝うファンファーレ
わくわく(わくわく)
どきどき(どきどき)
未来の君が呼んでいる
わくわく(わくわく)
どきどき(どきどき)
輝く明日へのファンファーレ
わくわく(わくわく)
どきどき(どきどき)
ようこそ君へと続く道

Fanfare for You

The things that excite you
Are invitations from God
For the happiness that you can immerse yourself in
Inviting you to come
When you get excited
Is a challenge from God
Whether you can enjoy the usual joy
Is being tested
Excited (excited)
Beating (beating)
A fanfare to a bright future
Excited (excited)
Beating (beating)
When the door to dreams opens
Even when you become an adult someday
The joy that you should not lose
Is a high-calorie (high-calorie) of passion power
Burns the fuse of the heart
Excited (excited)
Beating (beating)
A fanfare to celebrate the miracle
Excited (excited)
Beating (beating)
The future calls you
Excited (excited)
Beating (beating)
A fanfare to celebrate the miracle
Excited (excited)
Beating (beating)
The future calls you
Excited (excited)
Beating (beating)
A fanfare to a bright future
Excited (excited)
Beating (beating)
Welcome to the path leading to you