Текст и перевод песни Tokyo Girls' Style - 薔薇の緊縛

まるで 友達の延長な キミが くれたキスじゃ
満たされない わたしの愛 どうして 分からない？

深夜0時 Display この街じゃ全てがLite
「都合いいね」なんて強がってみても 会いたい

Rosy love Rosy lies もがく程に
深くなるトゲ ねえ 痛いよ
手に出来ないものばかり 欲しくなるの わがままかな？
Rosy lips Rosy eyes 何も見えない
迷い込む キミと言う暗闇
Rosy kiss Rosy tears 愛しい 嫌い
茨(いばら)の恋は絡まる Bondage Endless...

これで 最後と決めたから 先へ 進めない Story
抜け出したい 新しい 未来に生きたい

曖昧な Relationship 信じたいモノこそ Fake
どんなときも キミだけを選んで来たけど

Rosy days Rosy nights 触れ合う程に
遠くなる距離 ねえ 何故なの？
報われない想いなら 枯れたいのに 夢見せないで
Rosy lips Rosy eyes 眩しい光り
忘れさせる キミの甘い毒
Rosy lips Rosy tears 愛しい 憎い
茨(いばら)の恋は鎖の Bandage Maadness...

Rosy lips Rosy lies もがく程に
深くなるトゲ ねえ 痛いよ
もう自由になりたいの そんな願いも わがままかな？
Rosy lips Rosy eyes 何も見えない
迷い込む キミと言う暗闇
Rosy kiss Rosy tears 愛しい 嫌い
茨(いばら)の恋は絡まる Bondage Endless...

это как продолжение дружеского поцелуя, который ты мне подарила.
Неосуществленная любовь моя, Как ты можешь не знать?

отображение 0 часов в полночь В этом городе все проще простого
Я хочу тебя видеть, даже если попытаюсь заставить тебя сказать "Это удобно".

Розовая любовь, розовая ложь
深くなるトゲ ねえ 痛いよ
手に出来ないものばかり 欲しくなるの わがままかな？
Rosy lips Rosy eyes 何も見えない
迷い込む キミと言う暗闇
Розовый поцелуй, розовые слезы 愛しい 嫌い
茨(いばら)- Бесконечное рабство...

Это последнее, что я решил, поэтому я не могу перейти к рассказу
Я хочу вырваться, я хочу жить в новом будущем

Двусмысленные отношения, во что я хочу верить, - это фальшь.
я всегда выбирал тебя.

Розовые дни, розовые ночи
это большое расстояние. почему?
報われない想いなら 枯れたいのに 夢見せないで
Rosy lips Rosy eyes 眩しい光り
忘れさせる キミの甘い毒
Rosy lips Rosy tears 愛しい 憎い
茨(いばら)の恋は鎖の Bandage Maadness...

Rosy lips Rosy lies もがく程に
深くなるトゲ ねえ 痛いよ
я хочу быть свободным сейчас. разве это эгоистичное желание?
Розовые губы, розовые глаза, я ничего не вижу.
В твоей тьме
Розовый поцелуй, розовые слезы 愛しい 嫌い
茨(いばら)- Бесконечное рабство...