Текст и перевод песни TOKYO No.1 SOUL SET + HALCALI - You May Dream

あなたの事思うと すごく胸が熱くなるの
いつもはユーウツな雨も サンバのリズムに聞こえる

あさもやの湖に 水晶の舟を浮かべて
ちょっとだけふれる感じの 口づけをかわす

ゆっくり ゆっくりと 流れる時間にたわむれて
ささやかに 伝えあう 静かな言葉 静かな波間
あなたの そう 横顔を 想い出して 瞳を閉じて
今 私は 眠りにつくの YOU MAY DREAM

それが私のすてきなゆめ それが私のすてきなゆめ
ユメ、ユメ、ユメ

あさもやの湖に 水晶の舟を浮かべて
ちょっとだけふれる感じの 口づけをかわす

何もないの 私には 泡のように 消えてゆく
何があるの あなたには 心の奥に 消えてゆく
私には 届かない 光の先に 瞳の先に
今 あなたは 夢を見ている YOU MAY DREAM

それが私のすてきなゆめ
それが私のすてきなゆめ
ユメ、ユメ、ユメ...

мое сердце становится по-настоящему горячим, когда я думаю о тебе.
обычно дождь звучит как ритм самбы.

Плавание на хрустальной лодке по озеру Асамоя
Уклоняйся от высказывания чувства, которое лишь слегка касается

медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно.
Тихие слова для общения друг с другом, шепот тихих волн,
запомни свой профиль, закрой глаза
Теперь я иду СПАТЬ, ТЕБЕ МОЖЕТ ПРИСНИТЬСЯ СОН.

это моя чудесная мечта. это моя чудесная мечта.
Вкуснятина, вкуснятина, Вкуснятина

Плавание на хрустальной лодке по озеру Асамоя
Уклоняйся от высказывания чувства, которое лишь слегка касается

это ерунда. для меня это исчезнет, как мыльный пузырь.
что тебе до этого? это исчезнет в глубине твоего сердца.
За пределами света, который не может достичь меня, за пределами глаз
Теперь вы спите, ВЫ МОЖЕТЕ ВИДЕТЬ СНЫ

это моя чудесная мечта.
это моя чудесная мечта.
ням-ням, ням-ням...