TOKiO - Сломанные цветы - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни TOKiO - Сломанные цветы




Сломанные цветы
Broken Flowers
Я вижу мир, а ты войну и я не знаю почему
I see the world, but you see war, and I don't know why
Я всё равно люблю тебя и верю, я верю
I still love you and I believe, I believe
Что ты найдёшь в моих глазах что-то сильнее, чем твой страх
That you'll find something stronger than your fear in my eyes
И расцветёшь в моих руках, я верю, я верю
And you'll blossom in my arms, I believe, I believe
Небо моей души рассмотри как зеркало, не спеши
Examine the sky of my soul like a mirror, take your time
Что ты увидишь в нём - не скрывай, прошу тебя, расскажи
And tell me honestly what you see in it, I beg you
Сломанные цветы это наши чувства без красоты
Broken flowers are our feelings without beauty
Нам хватит одной мечты, жизнь - это я и ты
One dream is enough for us in this life of me and you
Настанет день и мы поймём, что нужно сделать нам вдвоём
The day will come and we'll understand what we need to do together
Чтоб изменить этот мир я верю, я верю
To change this world, I believe, I believe
И с высоты прошедших лет для нас откроется секрет
And from the heights of past years, a secret will be revealed to us
Такой любви больше нет, я верю, я верю
There is no greater love, I believe, I believe
Небо моей души рассмотри как зеркало, не спеши
Examine the sky of my soul like a mirror, take your time
Что ты увидишь в нём - не скрывай, прошу тебя, расскажи
And tell me honestly what you see in it, I beg you
Сломанные цветы это наши чувства без красоты
Broken flowers are our feelings without beauty
Нам хватит одной мечты, жизнь - это я и ты
One dream is enough for us in this life of me and you
Небо моей души рассмотри как зеркало, не спеши
Examine the sky of my soul like a mirror, take your time
Что ты увидишь в нём - не скрывай, прошу тебя, расскажи
And tell me honestly what you see in it, I beg you
Сломанные цветы это наши чувства без красоты
Broken flowers are our feelings without beauty
Нам хватит одной мечты, жизнь - это я и ты
One dream is enough for us in this life of me and you
Небо моей души рассмотри как зеркало, не спеши
Examine the sky of my soul like a mirror, take your time
Что ты увидишь в нём - не скрывай, прошу тебя, расскажи
And tell me honestly what you see in it, I beg you
Сломанные цветы это наши чувства без красоты
Broken flowers are our feelings without beauty
Нам хватит одной мечты, жизнь - это я и ты
One dream is enough for us in this life of me and you





Авторы: ярослав малый


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.