Текст и перевод песни TOMORROW X TOGETHER feat. Jonas Brothers - Do It Like That

Do It Like That

You get me so off track, yeah
Been spinning for miles
But I think that you like that
Can't deny it
You're bringing my life back, yeah
You're doing it in style
You came with that jet pack
Now we're flying

Every time I'm with you like a time machine
Making everybody jealous like you're seventeen
On God, you're the cover of a magazine
Got me feeling like, damn, hey

Oh my God
Don't know how you do it like that (whoo)
Yeah, oh my God
Don't know how you do it like that, yeah
Blow my mind
Then somehow you bring it right back (ay)
Yeah, oh my God
Don't know how you do it like that, yeah

Some things you can't fake it, yeah
Some things you just feel
Got plans we ain't made yet, yeah
It's whatever
You're throwing that drink back, yeah
You're staying a while
You're rocking that fit
That's making all them strangers smile (whoo)

Every time I'm with you like a time machine
Making everybody jealous like you're seventeen
On God, you're the cover of a magazine
Got me feeling like damn (damn)

Oh my God
Don't know how you do it like that (whoo)
Yeah, oh my God (like that)
Don't know how you do it like that, yeah
Blow my mind (my mind)
Then somehow you bring it right back (yeah)
Yeah, oh my God
Don't know how you do it like that (ooh), yeah

You're sending signals and them waves go far
Got people dancing up on top of their cars
You're sending signals and them waves go far
Yeah, oh my God, don't know how you do it like that, yeah

Oh my God, you're blowing my mind like that
Oh my God, the way that you give it right back (right back)
Oh my God, you're blowing my mind like that (like that)
Oh my God, the way that you give it right back (hey, sing it!)

Oh my God (whoo)
Don't know how you do it like that (come on, girl!)
Yeah, oh my God
Don't know how you do it like that, yeah
Blow my mind (my mind)
Then somehow you bring it right back
Yeah, oh my God
Don't know you do it like that (ooh-ooh), yeah

You're sending signals and them waves go far
Got people dancing up on top of their cars
You're sending signals and them waves go far
Yeah, oh my God, don't know how you do it like that, yeah

Fais-le comme ça

Tu me fais perdre le contrôle, ouais
J'ai tourné en rond pendant des kilomètres
Mais je pense que ça te plaît
Impossible de le nier
Tu ramènes ma vie, ouais
Tu le fais avec style
Tu es arrivé avec ce jetpack
Maintenant, on vole

Chaque fois que je suis avec toi, c'est comme une machine à remonter le temps
Tu rends tout le monde jaloux comme si tu avais dix-sept ans
Par Dieu, tu es sur la couverture d'un magazine
Tu me fais ressentir, putain, hey

Oh mon Dieu
Je ne sais pas comment tu fais ça (whoo)
Ouais, oh mon Dieu
Je ne sais pas comment tu fais ça, ouais
Tu me fais exploser l'esprit
Puis tu arrives à me ramener à la réalité (ay)
Ouais, oh mon Dieu
Je ne sais pas comment tu fais ça, ouais

Certaines choses, on ne peut pas les feindre, ouais
Certaines choses, on les ressent juste
On a des projets qu'on n'a pas encore faits, ouais
On verra
Tu avales ton verre d'un trait, ouais
Tu restes un moment
Tu portes cette tenue
Qui fait sourire tous ces inconnus (whoo)

Chaque fois que je suis avec toi, c'est comme une machine à remonter le temps
Tu rends tout le monde jaloux comme si tu avais dix-sept ans
Par Dieu, tu es sur la couverture d'un magazine
Tu me fais ressentir putain (putain)

Oh mon Dieu
Je ne sais pas comment tu fais ça (whoo)
Ouais, oh mon Dieu (comme ça)
Je ne sais pas comment tu fais ça, ouais
Tu me fais exploser l'esprit (mon esprit)
Puis tu arrives à me ramener à la réalité (ouais)
Ouais, oh mon Dieu
Je ne sais pas comment tu fais ça (ooh), ouais

Tu envoies des signaux et les ondes se propagent loin
Tu fais danser les gens sur le toit de leurs voitures
Tu envoies des signaux et les ondes se propagent loin
Ouais, oh mon Dieu, je ne sais pas comment tu fais ça, ouais

Oh mon Dieu, tu me fais exploser l'esprit comme ça
Oh mon Dieu, la façon dont tu me le rends (me le rends)
Oh mon Dieu, tu me fais exploser l'esprit comme ça (comme ça)
Oh mon Dieu, la façon dont tu me le rends (hey, chante-le !)

Oh mon Dieu (whoo)
Je ne sais pas comment tu fais ça (vas-y, ma belle !)
Ouais, oh mon Dieu
Je ne sais pas comment tu fais ça, ouais
Tu me fais exploser l'esprit (mon esprit)
Puis tu arrives à me ramener à la réalité
Ouais, oh mon Dieu
Je ne sais pas comment tu fais ça (ooh-ooh), ouais

Tu envoies des signaux et les ondes se propagent loin
Tu fais danser les gens sur le toit de leurs voitures
Tu envoies des signaux et les ondes se propagent loin
Ouais, oh mon Dieu, je ne sais pas comment tu fais ça, ouais