Текст и перевод песни TOMORROW X TOGETHER - Good Boy Gone Bad (Japanese Version)

Good Boy Gone Bad (Japanese Version)

Woah-woah
Woah-woah, oh
Woah-woah
Woah-woah, oh

永遠って言葉に釘打って 閉じる棺
君は弱い僕を変えた完全に
君になりたい ずっと鏡の前
ひうかく顔 飲み込む心臓 (woah-woah, oh)
僕を捨てた君へ (yeah)
尻尾を振っていた my past (your past)
I just killed me with all that stress
もう全部関係ナイんだ (woah-woah, woah-woah, oh)

壊れてる 気分も
悪くないな (woah-woah, woah-woah, oh)
情けない日々より (oh)
Watch, watch, gotta watch, watch me, yeah
僕よ 僕を 壊せ

捨てちまえ good boys gone bad
全て good boys gone bad
愛していた good boys gone bad
Now もっと もっと 壊せ
胸に傷跡 gone bad
心臓を切って gone dead
知っていた that good boy's gone bad
Now 僕よ 僕を 壊せ

(Good boy gone bad)
Good boy gone bad, good boy gone bad
Good boy gone bad, good boy gone bad
(Good boy gone bad)
Good boy gone bad, good boy gone bad
Good boy gone bad, good boy gone bad

君の少年を消した後 (yeah)
壊れた僕で埋めな
僕は zombie のよう dead alive
愛の墓の上で生まれた (woah-woah, oh)
正直 気に入るね
完全に変わった my face (your face)
I just killed me with all that pain
もう全部関係ナイんだ yeah-yeah (woah-woah, woah-woah, oh)

目閉じる絶望の
夜は甘いね (woah-woah, woah-woah, woah-oh)
むしろ自由さ僕は
Watch, watch, gotta watch, watch me, yeah
僕よ 僕を 壊せ

捨てちまえ good boys gone bad
全て good boys gone bad
愛していた good boys gone bad (yeah, yeah)
Now もっと もっと 壊せ
胸に傷跡 gone bad
心臓を切って gone dead
知っていた that good boy's gonе bad (yeah, yeah)
Now 僕よ 僕を 壊せ
Good boy gone bad

君の scar ちぎる soul
君の痕跡 流れ出る
Lovе is a lie, I loved that lie
燃やしちまえ burn it out
上めちゃえ love 犬へ give forever
血の代わり monochrome diamonds
Killed it, I killed it myself
転落して折れた翼で
落ちても I don't care anymore (ha-ha-ha-ha-ha-ha)
I like being bad

捨てちまえ good boys gone bad (eh-eh-yeah)
全て good boys gone bad (yeah)
愛していた good boys gone bad (oh, yeah)
Now もっと もっと 壊せ
胸に傷跡 gone bad (yeah)
心臓を切って gone dead (gone dead)
知っていた that good boy's gone bad (that good boy's gone bad)
Now 僕よ 僕を 壊せ

(Good boy gone bad)
Good boy gone bad, good boy gone bad
Good boy gone bad, good boy gone bad
(Good boy gone bad) (bad)
Good boy gone bad, good boy gone bad
Good boy gone bad, good boy gone bad
Good boy gone bad

Хороший Парень Стал Плохим (японская версия)

Вау-вау
Вау-вау, о
Вау-вау
Вау-вау, о

Вбиваю гвоздь в слово "вечность", закрываю гроб.
Ты полностью изменила слабого меня.
Хочу быть тобой, постоянно перед зеркалом.
Искажённое лицо, сжимающееся сердце (вау-вау, о).
Тебе, бросившей меня (да).
Вилял хвостом, моё прошлое (твое прошлое).
Я просто убил себя всем этим стрессом.
Больше ничего не важно (вау-вау, вау-вау, о).

Сломанное настроение,
И это неплохо (вау-вау, вау-вау, о).
Чем жалкие дни (о).
Смотри, смотри, смотри на меня, да.
Я, я сам себя сломаю.

Выброси меня, хорошие парни стали плохими.
Всё, хорошие парни стали плохими.
Любил, хорошие парни стали плохими.
Теперь ещё, ещё сильнее сломай.
Шрамы на груди, стал плохим.
Разрезал сердце, стал мёртвым.
Знал, что хороший парень стал плохим.
Теперь я, я сам себя сломаю.

(Хороший парень стал плохим)
Хороший парень стал плохим, хороший парень стал плохим.
Хороший парень стал плохим, хороший парень стал плохим.
(Хороший парень стал плохим)
Хороший парень стал плохим, хороший парень стал плохим.
Хороший парень стал плохим, хороший парень стал плохим.

Стерев твоего мальчика (да).
Заполни меня сломленным собой.
Я как зомби, мёртв, но жив.
Родился на могиле любви (вау-вау, о).
Честно говоря, мне нравится.
Полностью изменилось моё лицо (твое лицо).
Я просто убил себя всей этой болью.
Больше ничего не важно, да-да (вау-вау, вау-вау, о).

Ночь отчаяния с закрытыми глазами
Такая сладкая (вау-вау, вау-вау, вау-о).
Вернее, свобода, я
Смотри, смотри, смотри на меня, да.
Я, я сам себя сломаю.

Выброси меня, хорошие парни стали плохими.
Всё, хорошие парни стали плохими.
Любил, хорошие парни стали плохими (да, да).
Теперь ещё, ещё сильнее сломай.
Шрамы на груди, стал плохим.
Разрезал сердце, стал мёртвым.
Знал, что хороший парень стал плохим (да, да).
Теперь я, я сам себя сломаю.
Хороший парень стал плохим.

Разрываю твою душу со шрамом.
Твои следы истекают кровью.
Любовь - это ложь, я любил эту ложь.
Сожги всё дотла.
Возвысь её, отдай любовь собакам, дай им вечность.
Вместо крови - монохромные бриллианты.
Убил её, я убил её сам.
Даже если упаду со сломанными крыльями,
Мне всё равно (ха-ха-ха-ха-ха-ха).
Мне нравится быть плохим.

Выброси меня, хорошие парни стали плохими (э-э-да).
Всё, хорошие парни стали плохими (да).
Любил, хорошие парни стали плохими (о, да).
Теперь ещё, ещё сильнее сломай.
Шрамы на груди, стал плохим (да).
Разрезал сердце, стал мёртвым (стал мёртвым).
Знал, что хороший парень стал плохим (что хороший парень стал плохим).
Теперь я, я сам себя сломаю.

(Хороший парень стал плохим)
Хороший парень стал плохим, хороший парень стал плохим.
Хороший парень стал плохим, хороший парень стал плохим.
(Хороший парень стал плохим) (плохим)
Хороший парень стал плохим, хороший парень стал плохим.
Хороший парень стал плохим, хороший парень стал плохим.
Хороший парень стал плохим.