TOMORROW X TOGETHER - Magic - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TOMORROW X TOGETHER - Magic




Magic
Магия
Remember how I used to be so
Помнишь, каким я был раньше?
Stuck in one place so cold
Застрявшим в одном месте, таком холодном,
Feeling like my heart just froze
Чувствуя, как мое сердце просто замерзло,
Nowhere to go with no one, nobody
Некуда идти, без никого, совсем один.
Suddenly you came through
Внезапно ты появилась,
Making me make a move
Заставив меня сделать шаг,
Nobody got it like you
Ни у кого нет такого, как у тебя,
I can't look away, I can't
Я не могу отвести взгляд, не могу.
'Cause baby, you're a real one, real one
Потому что, милая, ты настоящая,
Teaching me to feel something so strong (strong)
Ты учишь меня чувствовать что-то такое сильное (сильное),
We could reach out and grab it
Мы можем протянуть руку и схватить это.
Oh, it's just like magic
О, это как магия,
Feeling your touch, oh, it's a rush
Чувствую твое прикосновение, о, это восторг,
No one else has it
Ни у кого больше такого нет,
Oh, just like magic (just like magic)
О, просто как магия (просто как магия).
Oh, it's just like magic
О, это как магия,
Holding me tight
Держишь меня крепко,
Giving me life
Даришь мне жизнь,
Oh, it's magic (magic)
О, это магия (магия),
Oh, it's magic (oh, it's just like magic)
О, это магия (о, это как магия).
Oh, it's magic, oh, it's magic
О, это магия, о, это магия,
Just like magic (oh, it's just like magic)
Просто как магия (о, это как магия),
Oh, it's magic (oh, it's just like magic)
О, это магия (о, это как магия),
Magic
Магия.
Used to be so afraid
Раньше я так боялся,
'Fraid of all the games we played
Боялся всех игр, в которые мы играли,
Waited around all day
Ждал весь день,
Nowhere to go with no one, nobody
Некуда идти, без никого, совсем один.
Hoping someone would save me
Надеялся, что кто-то спасет меня,
Till you called out my name
Пока ты не назвала мое имя,
Something in me just changed
Что-то во мне просто изменилось,
Got me awake, got me
Разбудило меня.
'Cause baby, you're a real one, real one
Потому что, милая, ты настоящая,
Teaching me to feel something so strong (Strong)
Ты учишь меня чувствовать что-то такое сильное (сильное),
We could reach out and grab it
Мы можем протянуть руку и схватить это.
Oh, it's just like magic
О, это как магия,
Feeling your touch, oh, it's a rush
Чувствую твое прикосновение, о, это восторг,
No one else has it
Ни у кого больше такого нет,
Oh, just like magic (just like magic)
О, просто как магия (просто как магия).
Oh, it's just like magic
О, это как магия,
Holding me tight
Держишь меня крепко,
Giving me life
Даришь мне жизнь,
Oh, it's magic (magic)
О, это магия (магия),
Oh, it's magic (oh, it's just like magic)
О, это магия (о, это как магия).
Everybody clap your hands (no, no, no)
Все хлопайте в ладоши (нет, нет, нет),
If you've got a broken heart, just take a chance (oh, oh, no, no, no)
Если у тебя разбито сердце, просто рискни (о, о, нет, нет, нет),
I say everybody clap your hands
Я говорю, все хлопайте в ладоши,
If you've got a broken heart, just take a chance (magic, magic)
Если у тебя разбито сердце, просто рискни (магия, магия).
Everybody clap your hands
Все хлопайте в ладоши,
If you've got a broken heart, just take a chance (Chance)
Если у тебя разбито сердце, просто рискни (рискни),
I say everybody clap your hands
Я говорю, все хлопайте в ладоши,
If you've got a broken hear,t just take a chance (oh, oh)
Если у тебя разбито сердце, просто рискни (о, о).
Everybody clap your hands
Все хлопайте в ладоши,
If you've got a broken heart just take a chance (Chance)
Если у тебя разбито сердце, просто рискни (рискни),
I say everybody clap your hands
Я говорю, все хлопайте в ладоши,
If you've got a broken heart just take a chance, say
Если у тебя разбито сердце, просто рискни, скажи.
Oh, it's just like magic (just like magic, yeah, eh)
О, это как магия (просто как магия, да, э),
Feeling your touch, oh, it's a rush
Чувствую твое прикосновение, о, это восторг,
No one else has it
Ни у кого больше такого нет,
Oh, just like magic (just like magic)
О, просто как магия (просто как магия).
Oh, it's just like magic (just like magic)
О, это как магия (просто как магия),
Holding me tight
Держишь меня крепко,
Giving me life (oh)
Даришь мне жизнь (о),
Oh, it's magic (magic, oh yeah)
О, это магия (магия, о да),
Oh, it's magic (oh, it's just like magic)
О, это магия (о, это как магия).
Everybody clap your hands
Все хлопайте в ладоши,
(Oh, it's magic)
(О, это магия),
If you've got a broken heart just take a chance
Если у тебя разбито сердце, просто рискни,
(Oh, it's magic) Just like magic
(О, это магия) Просто как магия.
I say everybody clap your hands (Oh)
Я говорю, все хлопайте в ладоши (О),
(Oh, it's magic) Magic
(О, это магия) Магия,
If you've got a broken heart just take a chance, say
Если у тебя разбито сердце, просто рискни, скажи,
Magic
Магия.





Авторы: Richard Boardman, Pablo Bowman, Anders Froen, Olly Murs, Sarah Blanchard, Aaron Thomas Hibell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.