Текст и перевод песни TOMORROW X TOGETHER - Over The Moon
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oh,
whoa-ayy,
yeah,
oh
О,
воу-эй,
да,
о
너는
나의
미래,
내
시공의
질서
(질서)
Ты
— мое
будущее,
порядок
моего
пространства
и
времени
(порядок)
Let
me
hold
you,
let
me
hold
you
closer
Позволь
мне
обнять
тебя,
позволь
мне
обнять
тебя
крепче
널
안고
입
맞출
때,
내
겨울이
녹아내려
Когда
я
обнимаю
тебя
и
целую,
моя
зима
тает
You're
the
sunlight,
데려가
줘
더
Ты
— солнечный
свет,
забери
меня
дальше
저
달을
넘어
더
멀리,
꿈을
건너
sanctuary
За
луну,
еще
дальше,
через
мечты,
в
святилище
찬란한
저
약속의
우주로
(우주로)
В
эту
сияющую
вселенную
обещаний
(вселенную)
나를
살게
했듯이,
너를
웃게
할
테니
Как
ты
вдохнула
в
меня
жизнь,
так
и
я
заставлю
тебя
улыбаться
Promise
that
I'll
always
be
anywhere
you
are
(you)
Обещаю,
что
я
всегда
буду
там,
где
ты
(ты)
For
you
(yeah-yeah),
for
you
(yeah-yeah)
Ради
тебя
(да-да),
ради
тебя
(да-да)
이곳
영원의
대-대-대지,
영원의
대-대지
Это
место
— вечная
зе-зе-земля,
вечная
земля
For
you
(yeah-yeah),
for
you
(yeah-yeah)
Ради
тебя
(да-да),
ради
тебя
(да-да)
지금
땅
위를
박차,
baby,
땅
위를
박차,
babe
Сейчас
отрывайся
от
земли,
малышка,
отрывайся
от
земли,
детка
Over
the
moon,
over
the
stars
Над
луной,
над
звездами
날아올라
when
you're
in
my
arms
Взлетаю,
когда
ты
в
моих
объятиях
Over
the
moon,
over
the
stars
Над
луной,
над
звездами
속삭여
줘
나의
이름을
(yeah)
Прошепчи
мое
имя
(да)
너
없인
여전히
무서워
힘들어
(여전히)
Без
тебя
мне
все
еще
страшно
и
тяжело
(все
еще)
별들도
잠들
것만
같아
(yeah)
Кажется,
что
даже
звезды
уснут
(да)
I'm
with
you,
you
with
me,
함께
있을
때만
Я
с
тобой,
ты
со
мной,
только
когда
мы
вместе
미래는
현실이
될
거야
Будущее
станет
реальностью
오래된
미래를
만들자
(오래된
미래를),
같은
집에
살면서
Давай
создадим
наше
давнее
будущее
(давнее
будущее),
живя
в
одном
доме
추억만큼
나이를
먹는
거야
(먹는
거야)
Мы
будем
стареть
вместе
с
нашими
воспоминаниями
(стареть)
나를
살게
했듯이,
너를
웃게
할
테니
Как
ты
вдохнула
в
меня
жизнь,
так
и
я
заставлю
тебя
улыбаться
Promise
that
I'll
always
be
anywhere
you
are
(you)
Обещаю,
что
я
всегда
буду
там,
где
ты
(ты)
For
you
(yeah-yeah),
for
you
(yeah-yeah)
Ради
тебя
(да-да),
ради
тебя
(да-да)
이곳
영원의
대-대-대지,
영원의
대-대지
Это
место
— вечная
зе-зе-земля,
вечная
земля
For
you
(yeah-yeah),
for
you
(yeah-yeah)
Ради
тебя
(да-да),
ради
тебя
(да-да)
지금
땅
위를
박차,
baby,
땅
위를
박차,
babe
Сейчас
отрывайся
от
земли,
малышка,
отрывайся
от
земли,
детка
Over
the
moon,
over
the
stars
(over,
yeah)
Над
луной,
над
звездами
(над,
да)
날아올라
when
you're
in
my
arms
Взлетаю,
когда
ты
в
моих
объятиях
Over
the
moon,
over
the
stars
(the
stars)
Над
луной,
над
звездами
(звездами)
속삭여
줘
나의
이름을
(나의
이름을)
Прошепчи
мое
имя
(мое
имя)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.