Текст и перевод песни TONYB. - Worst Way (feat. Paris Laná)

Worst Way (feat. Paris Laná)

I used to play it off, it was nothing
Couldn′t have a discussion
Others that you were loving
Blurred lines
Tried taking it back
Everything that we ever did
But you know you still run around in my head
And I wonder what I ever meant to you
And if you think of me how I think of you
Now is it too late, too late
For me to say
That I want you back in the single worst way
You know what we had
Is something that don't fade
Told you everything
You know it ain′t
Something I would forget
I ran away
You felt a way. Something I still regret
But I want you back in the single worst way
I know you saw us as something different
You would never admit it
Egos reaching a limit
Still feel that we could've been great
Was young and made our mistakes
But I know we'd fall back if we were face to face
And I wonder what I ever meant to you
And if you think of me how I think of you
Now is it too late, too late
For me to say
That I want you back in the single worst way
You know what we had
Is something that don′t fade
Told you everything
You know it ain′t
Something I would forget
I ran away
You felt a way
Something that I still regret
But I want you back in the single worst way
And I wonder what I ever meant to you
And if you think of me how I think of you
Cause I want you back in the single worst way
You know what we had
Is something that don't fade
Told you everything
You know it ain′t
Something I would forget
I ran away
You felt a way
Something that I still regret
But I want you back in the single worst way

La pire des façons (feat. Paris Laná)

J'avais l'habitude de minimiser, ce n'était rien
On ne pouvait pas discuter
D'autres que tu aimais
Des lignes floues
J'ai essayé de revenir en arrière
Tout ce que nous avons jamais fait
Mais tu sais que tu continues à tourner dans ma tête
Et je me demande ce que j'ai jamais signifié pour toi
Et si tu penses à moi comme je pense à toi
Maintenant, est-ce trop tard, trop tard
Pour que je dise
Que je veux te reprendre de la pire des façons
Tu sais ce que nous avions
C'est quelque chose qui ne s'estompe pas
Je t'ai tout dit
Tu sais que ce n'est pas
Quelque chose que j'oublierai
Je me suis enfui
Tu t'es sentie mal. Quelque chose que je regrette encore
Mais je veux te reprendre de la pire des façons
Je sais que tu nous voyais comme quelque chose de différent
Tu ne l'avouerais jamais
Les egos atteignant une limite
Je sens encore que nous aurions pu être formidables
Nous étions jeunes et avons fait nos erreurs
Mais je sais que nous reviendrions si nous étions face à face
Et je me demande ce que j'ai jamais signifié pour toi
Et si tu penses à moi comme je pense à toi
Maintenant, est-ce trop tard, trop tard
Pour que je dise
Que je veux te reprendre de la pire des façons
Tu sais ce que nous avions
C'est quelque chose qui ne s'estompe pas
Je t'ai tout dit
Tu sais que ce n'est pas
Quelque chose que j'oublierai
Je me suis enfui
Tu t'es sentie mal
Quelque chose que je regrette encore
Mais je veux te reprendre de la pire des façons
Et je me demande ce que j'ai jamais signifié pour toi
Et si tu penses à moi comme je pense à toi
Parce que je veux te reprendre de la pire des façons
Tu sais ce que nous avions
C'est quelque chose qui ne s'estompe pas
Je t'ai tout dit
Tu sais que ce n'est pas
Quelque chose que j'oublierai
Je me suis enfui
Tu t'es sentie mal
Quelque chose que je regrette encore
Mais je veux te reprendre de la pire des façons