TONZA - MYSTERY - перевод текста песни на немецкий

MYSTERY - TONZAперевод на немецкий




MYSTERY
MYSTERY (Geheimnis)
Ooohhh ohh ohhh
Ooohhh ohh ohhh
Oh baby it's a mystery
Oh, mein Schatz, es ist ein Geheimnis
Ooohhh ohh ohhh
Ooohhh ohh ohhh
When you meet someone so interesting
Wenn man jemanden trifft, der so interessant ist
It's a mystery
Es ist ein Geheimnis
Could be your destiny
Könnte deine Bestimmung sein
When you meet someone so interesting
Wenn man jemanden trifft, der so interessant ist
No one knows the truth
Niemand kennt die Wahrheit
Cause this thing's hidden from you
Denn dieses Ding ist vor dir verborgen
And me, cause it's a mystery
Und vor mir, denn es ist ein Geheimnis
The universe is hiding all the secrets
Das Universum verbirgt alle Geheimnisse
There isn't just one truth
Es gibt nicht nur eine Wahrheit
I will wear my bullet proof, super cool space costume
Ich werde meine kugelsichere, supercoole Weltraum-Montur tragen
To protect me from people who don't make me feel good
Um mich vor Leuten zu schützen, bei denen ich mich nicht wohlfühle
You can't always know what's going to happen
Man kann nicht immer wissen, was passieren wird
This life is a mystery
Dieses Leben ist ein Geheimnis
Our existence is an everlasting question
Unsere Existenz ist eine immerwährende Frage
Some things are meant to be open-ended
Manche Dinge sind dazu bestimmt, offen zu bleiben
Baby, life is a mystery
Schatz, das Leben ist ein Geheimnis
Once you will face your true destiny
Sobald du deiner wahren Bestimmung begegnest
You can only be amazed by it
Kannst du nur davon begeistert sein
No one knows the truth
Niemand kennt die Wahrheit
Cause the answers have been hidden from me and you
Denn die Antworten wurden vor mir und dir verborgen
Cause baby life is a mystery
Denn, Schatz, das Leben ist ein Geheimnis
It's always such a puzzle and you may never solve it
Es ist immer so ein Rätsel, und vielleicht wirst du es nie lösen
My my my mystery
Mein mein mein Geheimnis
It's such a mystery
Es ist so ein Geheimnis
And everything is not what it seems
Und alles ist nicht so, wie es scheint
My my my mystery
Mein mein mein Geheimnis
Could be your destiny
Könnte deine Bestimmung sein
It can be anything you want it to be
Es kann alles sein, was du willst
I am so sad because I can't find the truth
Ich bin so traurig, weil ich die Wahrheit nicht finden kann
But then I need to remind myself
Aber dann muss ich mich daran erinnern
That we will find the answers when we believe we can do everything
Dass wir die Antworten finden werden, wenn wir glauben, dass wir alles tun können
You attract the reality you believe in but
Du ziehst die Realität an, an die du glaubst, aber
You should always know
Du solltest immer wissen
That the universe will respond in many unexpected ways
Dass das Universum auf viele unerwartete Arten antworten wird
It's a thing worth to behold
Es ist eine Sache, die es wert ist, betrachtet zu werden
All the things that are yet to be solved
All die Dinge, die noch gelöst werden müssen
Can be really mysterious
Können wirklich mysteriös sein
You don't know if the pieces of the big puzzle
Du weißt nicht, ob die Teile des großen Puzzles
Will one day get assembled
Eines Tages zusammengesetzt werden
Baby, life is a mystery
Schatz, das Leben ist ein Geheimnis
Once you will face your true destiny
Sobald du deiner wahren Bestimmung begegnest
You can only be amazed by it
Kannst du nur davon begeistert sein
No one knows the truth
Niemand kennt die Wahrheit
Cause the answers have been hidden
Denn die Antworten wurden verborgen
From me and you
Vor mir und dir
Cause baby life is a mystery
Denn, Schatz, das Leben ist ein Geheimnis
It's always such a puzzle
Es ist immer so ein Rätsel
And you may never solve it
Und vielleicht wirst du es nie lösen
My my my mystery
Mein mein mein Geheimnis
It's such a mystery
Es ist so ein Geheimnis
And everything is not what it seems
Und alles ist nicht so, wie es scheint
My my my mystery
Mein mein mein Geheimnis
Could be your destiny
Könnte deine Bestimmung sein
It can be anything you want it to be
Es kann alles sein, was du willst
My my my mystery
Mein mein mein Geheimnis
It's such a mystery
Es ist so ein Geheimnis
And everything is not what it seems
Und alles ist nicht so, wie es scheint
My my my mystery
Mein mein mein Geheimnis
Could be your destiny
Könnte deine Bestimmung sein
It can be anything you want it to be
Es kann alles sein, was du willst
Baby
Schatz
It's getting crazy
Es wird verrückt
I want to know all the answers already
Ich möchte alle Antworten schon wissen
Can the universe just hurry up, oh baby
Kann sich das Universum einfach beeilen, oh Liebling
I wanna know what it's all about
Ich will wissen, worum es geht
Oh my honey
Oh mein Schatz
But most likely one will never get a direct answer
Aber höchstwahrscheinlich wird man nie eine direkte Antwort bekommen
Everything is possible and could change
Alles ist möglich und könnte sich ändern
Future is always hard to predict
Die Zukunft ist immer schwer vorherzusagen
Because things will keep changing
Weil sich die Dinge ständig ändern werden
It's a mystery
Es ist ein Geheimnis
Could be your destiny
Könnte deine Bestimmung sein
When you meet someone so interesting
Wenn man jemanden trifft, der so interessant ist
Oohh ooh oh oh oohh
Oohh ooh oh oh oohh
Oh baby it's a mystery!
Oh Schatz, es ist ein Geheimnis!
No one knows the truth
Niemand kennt die Wahrheit
Cuz the answers have been hidden from me and you
Denn die Antworten wurden vor mir und dir verborgen
Cuz baby life is a mystery
Denn Schatz, das Leben ist ein Geheimnis
And it's such a puzzle and you may never solve it
Und es ist so ein Rätsel, und du wirst es vielleicht nie lösen
Oohh ooh oh oh ooh
Oohh ooh oh oh oohh
Oh baby it's a MYSTERY-YY
Oh Schatz, es ist ein GEHEIMNIS
Oooh ooh ooh oohh
Oooh ooh ooh oohh
When you meet someone so interesting
Wenn man jemanden trifft, der so interessant ist
Ooh ooh oohhh
Ooh ooh oohhh
Oh baby it's a mystery
Oh Schatz, es ist ein Geheimnis
Oohhh
Oohhh
Oooh oooh whoa-aahhh
Oooh oooh whoa-aahhh
Oohh it's a mystery
Oohh es ist ein Geheimnis
Oohh aahh mystery
Oohh aahh Geheimnis
When you meet someone so interesting
Wenn man jemanden trifft, der so interessant ist
Ee-eeh!
Ee-eeh!
I'm a starchild of this galaxy
Ich bin ein Sternenkind dieser Galaxie
And so are you, if you believe in it
Und du auch, wenn du daran glaubst
If you don't know where to go
Wenn du nicht weißt, wohin du gehen sollst
Then come here to planet TONZA tonight
Dann komm heute Abend hierher zum Planeten TONZA
The TONZAVERSE is full of weird things
Das TONZAVERSE ist voller seltsamer Dinge
Unusual comes to life
Ungewöhnliches wird lebendig
No one needs the truth for now
Niemand braucht jetzt die Wahrheit
Let's enjoy our life till we are born again
Lasst uns unser Leben genießen, bis wir wiedergeboren werden





Авторы: Toni Turkki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.