Текст и перевод песни TONČI @ MADRE BADESSA - Čemu Nervoza
Čemu
nervoza
Почему
нервозность
Čemu
nervoza
Почему
нервозность
Meni
se
ne
živcira
Меня
это
не
раздражает
Čemu
muvana,
muvana
Мувана,
мувана
Šta
te
puklo
Что
тебя
сломало
Ma
ko
je
danas
normalan
Кто
сегодня
нормальный
Oli
san
ja
kriv
šta
je
bila
momačka
Оли
сон
я
виноват
в
том,
что
был
холостяком
(E,
ka
nisi,
nego
san
ja)
(А,
ка
Не,
а
сон
я)
Priča
ionako
bude
lovačka
В
любом
случае
история
будет
охотничьей
(Ko
je
pivu
u
mudante
joj
ulija)
(Кто
пиво
в
муданте
налил
ей)
E,
pa
šta,
da
skinila
se
do
kraja
Ну
и
что,
да
она
разделась
до
конца
(Znači,
golu
si
je
vidija)
(Значит,
она
голая)
Nisan,
oči
san
zatvorija
Нисан,
глаза
мечты
закрываются
Ti
si
meni
koke
puno
zgodnija
Ты
намного
красивее
для
меня,
Кока-Кола
Pusti
me
da
odspavam
Дай
мне
поспать
Čemu
nervoza
Почему
нервозность
Čemu
nervoza
Почему
нервозность
Meni
se
ne
živcira
Меня
это
не
раздражает
Čemu
muvana,
muvana
Мувана,
мувана
Šta
te
puklo
Что
тебя
сломало
Ma
ko
je
danas
normalan
Кто
сегодня
нормальный
Kunen
ti
se,
plesala
je
s
drugima
Кунен
ти
се,
она
танцевала
с
другими
(Aha,
na
fejsu
te
je
vidila)
(Да,
она
видела
тебя
в
Фейсе)
Ako
san
je
taka,
crka
dabogda
Если
мечта
така,
черка
дабогда
(A
ne,
ne,
nisi,
sve
si
iša
ća)
(И
нет,
нет,
ты
не,
ты
все
Иша
ća)
Sutra
udri,
tuci
iz
svih
oružja
Завтра
бей,
бей
из
всех
орудий
(Tuci,
jer
je
to
zaslužila)
(Бей,
потому
что
она
это
заслужила)
A
sad
me
pusti,
sad
je
promaja
А
теперь
отпусти
меня,
теперь
сквозняк
Ti
si
meni
koke
puno
zgodnija
Ты
намного
красивее
для
меня,
Кока-Кола
Samo
neka
malo
odspavam
Просто
дай
мне
немного
поспать
Čemu
nervoza
Почему
нервозность
Čemu
nervoza
Почему
нервозность
Meni
se
ne
živcira
Меня
это
не
раздражает
Čemu
muvana,
muvana
Мувана,
мувана
Šta
te
puklo
Что
тебя
сломало
Ko
je
danas
normalan
Кто
сегодня
нормальный
Čemu
nervoza
Почему
нервозность
Čemu
nervoza
Почему
нервозность
Tebi
se
ne
živcira
Тебя
это
не
раздражает
Ma
čemu
muvana,
muvana
Мувана,
мувана
Šta
te
puklo
Что
тебя
сломало
Ko
je
danas
normalan
Кто
сегодня
нормальный
Čemu
nervoza
Почему
нервозность
Čemu
nervoza
Почему
нервозность
Čemu
nervoza
Почему
нервозность
Šta
te
puklo
Что
тебя
сломало
Ma
ko
je
danas
normalan
Кто
сегодня
нормальный
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tonci Huljic, Ivan Huljic, Marjan Babic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.