Текст и перевод песни TOR Saksit feat. SYPS - รักเลยได้มั้ย? feat. SYPS

รักเลยได้มั้ย? feat. SYPS

ไม่ดีไม่ดีเลยพอกันทีรักข้างเดียว
แต่ว่าฉันรักเดียวข้างเธอจะได้ไหม
มองเธอทีไรมันทรมานถึงข้างใน
เจ็บเกือบตายเพราะเธอสวยคมจนบาดใจ

ช่วยมอบตัวและช่วยมอบหัวใจ
เพราะความคิดถึงมันล้อมเธอหมดแล้ว
รักที่มีให้เธอไม่เคยแผ่ว
ตกหลุมรักเธอเข้าแล้ว
ก็ไม่อยากจะปีนขึ้นมาอีกต่อไป
แล้วเธอจะเอามั้ย
ใจที่มีแค่เธอ ใจที่เป็นของเธอตลอดไป
แล้วเธอจะเอามั้ย
ใจที่จะรักเธอตลอดกาล
หมดเวลาที่จะทัก
อยากจะรักเลยได้ไหม It's all right
เวลานี้ไม่อยากทัก
อยากจะรักเลยได้ไหม It's all right

เธอทำให้ฉันกลายเป็นคนไม่มีหัวใจ
เธอขโมยเอาใจไปเก็บมันซะแล้ว
ยินดีจะเป็นแฟนเธอแบบไหนได้ทุกแนว
ให้แววตาของเธอนั้นมีแค่แต่ฉัน

ช่วยมอบตัวและช่วยมอบหัวใจ
เพราะความคิดถึงมันล้อมเธอหมดแล้ว
รักที่มีให้เธอไม่เคยแผ่ว
ตกหลุมรักเธอเข้าแล้ว
ก็ไม่อยากจะปีนขึ้นมาอีกต่อไป
แล้วเธอจะเอามั้ย
ใจที่มีแค่เธอ ใจที่เป็นของเธอตลอดไป
แล้วเธอจะเอามั้ย
ใจที่จะรักเธอตลอดกาล
หมดเวลาที่จะทัก
อยากจะรักเลยได้ไหม It's all right
เวลานี้ไม่อยากทัก
อยากจะรักเลยได้ไหม It's all right

I might be comin in strong
But I get a little sense
That you wanna little love baby
We could do it best
Keep it going all night dance till the sun
A little bit of bad could be a little bit of fun
We could take it to the morning baby
We don't gotta stop
Nobody do it quite like this in Bangkok
Lemme break your plans
Imma be your man
But only if you want me to be
So tell me

ช่วยมอบตัวและช่วยมอบหัวใจ
เพราะความคิดถึงมันล้อมเธอหมดแล้ว
รักที่มีให้เธอไม่เคยแผ่ว
ตกหลุมรักเธอเข้าแล้ว
ก็ไม่อยากจะปีนขึ้นมาอีกต่อไป
ใจมันทนไม่ไหว

แล้วเธอจะเอามั้ย
ใจที่มีแค่เธอ ใจที่เป็นของเธอตลอดไป
แล้วเธอจะเอามั้ย
ใจที่จะรักเธอตลอดกาล
หมดเวลาที่จะทัก
อยากจะรักเลยได้ไหม It's all right
เวลานี้ไม่อยากทัก
อยากจะรักเลยได้ไหม It's all right

หมดเวลาที่จะทัก
อยากจะรักเลยได้ไหม It's all right
เวลานี้ไม่อยากทัก
อยากจะรักเลยได้ไหม It's all right

หมดเวลาที่จะทัก
อยากจะรักเลยได้ไหม It's all right

Можно ли мне влюбиться? feat. SYPS

Плохо, очень плохо, хватит безответной любви.
Но могу ли я любить только тебя?
Каждый раз, когда я смотрю на тебя, это мучает меня изнутри.
Я чуть не умер, потому что твоя красота ранит меня в самое сердце.

Отдайся мне, отдай свое сердце.
Потому что тоска по тебе уже полностью меня охватила.
Моя любовь к тебе никогда не ослабевает.
Я влюбился в тебя.
И больше не хочу выбираться из этой ямы.
Так ты примешь?
Сердце, в котором только ты, сердце, которое принадлежит тебе навсегда.
Так ты примешь?
Сердце, которое будет любить тебя вечно.
Хватит переписываться,
Можно ли мне просто влюбиться? Все в порядке.
Сейчас я не хочу переписываться,
Можно ли мне просто влюбиться? Все в порядке.

Ты превратила меня в человека без сердца.
Ты украла мое сердце и спрятала его.
Я готов быть твоим парнем, каким угодно.
Чтобы в твоих глазах был только я.

Отдайся мне, отдай свое сердце.
Потому что тоска по тебе уже полностью меня охватила.
Моя любовь к тебе никогда не ослабевает.
Я влюбился в тебя.
И больше не хочу выбираться из этой ямы.
Так ты примешь?
Сердце, в котором только ты, сердце, которое принадлежит тебе навсегда.
Так ты примешь?
Сердце, которое будет любить тебя вечно.
Хватит переписываться,
Можно ли мне просто влюбиться? Все в порядке.
Сейчас я не хочу переписываться,
Можно ли мне просто влюбиться? Все в порядке.

Возможно, я слишком напорист,
Но мне кажется,
Что ты хочешь немного любви, детка,
У нас может получиться лучше всех.
Продолжим всю ночь, танцуй до рассвета.
Немного плохого может быть немного веселым.
Мы можем продолжить до утра, детка,
Нам не нужно останавливаться.
Никто не делает это так, как мы, в Бангкоке.
Позволь мне разрушить твои планы.
Я буду твоим мужчиной,
Но только если ты этого хочешь.
Так скажи мне.

Отдайся мне, отдай свое сердце.
Потому что тоска по тебе уже полностью меня охватила.
Моя любовь к тебе никогда не ослабевает.
Я влюбился в тебя.
И больше не хочу выбираться из этой ямы.
Мое сердце не может больше терпеть.

Так ты примешь?
Сердце, в котором только ты, сердце, которое принадлежит тебе навсегда.
Так ты примешь?
Сердце, которое будет любить тебя вечно.
Хватит переписываться,
Можно ли мне просто влюбиться? Все в порядке.
Сейчас я не хочу переписываться,
Можно ли мне просто влюбиться? Все в порядке.

Хватит переписываться,
Можно ли мне просто влюбиться? Все в порядке.
Сейчас я не хочу переписываться,
Можно ли мне просто влюбиться? Все в порядке.

Хватит переписываться,
Можно ли мне просто влюбиться? Все в порядке.