Alone - TORA перевод на немецкий

Alone

Do you hear when I scream my prayer
Because they tell me your everywhere
Oh but i feel alone
I feel alone
And all I want is for you to show me
How to be so you'll stand behind me
But you're gone
Now wont you show yourself

I wanna be free when you call my name
And I wanna be me without feeling the shame
Why is so hard to believe in your name
I wanna believe that I'm not to blame

For my lack of confession
My obsession is the way to depression
But i feel alone
I feel alone
And I 'll do anything for acceptation
You can guide in any direction
But you're gone
Now wont you show yourself

I wanna be free when you call my name
And I wanna be me without feeling the shame
Why is so hard to believe in your name
I wanna believe that I'm not to blame
And I wanna be free
When you call
So you better better watch yourself
I wish that you cloud be mine
I wanna be free when you call my name

Allein

Hörst du, wenn ich mein Gebet schreie?
Denn man sagt mir, du bist überall.
Oh, aber ich fühle mich allein.
Ich fühle mich allein.
Und alles, was ich will, ist, dass du mir zeigst,
wie ich sein soll, damit du hinter mir stehst.
Aber du bist fort.
Nun, willst du dich nicht zeigen?

Ich will frei sein, wenn du meinen Namen rufst.
Und ich will ich selbst sein, ohne Scham zu fühlen.
Warum ist es so schwer, an deinen Namen zu glauben?
Ich will glauben, dass ich nicht schuld bin.

An meinem Mangel an Bekenntnis.
Meine Besessenheit ist der Weg zur Depression.
Aber ich fühle mich allein.
Ich fühle mich allein.
Und ich werde alles für Akzeptanz tun.
Du kannst mich in jede Richtung führen.
Aber du bist fort.
Nun, willst du dich nicht zeigen?

Ich will frei sein, wenn du meinen Namen rufst.
Und ich will ich selbst sein, ohne Scham zu fühlen.
Warum ist es so schwer, an deinen Namen zu glauben?
Ich will glauben, dass ich nicht schuld bin.
Und ich will frei sein,
wenn du rufst.
Also pass besser, besser auf dich auf.
Ich wünschte, du könntest mein sein.
Ich will frei sein, wenn du meinen Namen rufst.