Текст и перевод песни TORA - Alone

Alone

Do you hear when I scream my prayer
Because they tell me your everywhere
Oh but i feel alone
I feel alone
And all I want is for you to show me
How to be so you'll stand behind me
But you're gone
Now wont you show yourself

I wanna be free when you call my name
And I wanna be me without feeling the shame
Why is so hard to believe in your name
I wanna believe that I'm not to blame

For my lack of confession
My obsession is the way to depression
But i feel alone
I feel alone
And I 'll do anything for acceptation
You can guide in any direction
But you're gone
Now wont you show yourself

I wanna be free when you call my name
And I wanna be me without feeling the shame
Why is so hard to believe in your name
I wanna believe that I'm not to blame
And I wanna be free
When you call
So you better better watch yourself
I wish that you cloud be mine
I wanna be free when you call my name

Seule

Tu entends quand je crie ma prière
Parce qu'ils me disent que tu es partout
Oh, mais je me sens seule
Je me sens seule
Et tout ce que je veux, c'est que tu me montres
Comment être comme toi, pour que tu me soutiennes
Mais tu es parti
Ne veux-tu pas te montrer maintenant ?

Je veux être libre quand tu appelles mon nom
Et je veux être moi-même sans ressentir la honte
Pourquoi est-ce si difficile de croire en ton nom ?
Je veux croire que je ne suis pas à blâmer

Pour mon manque de confession
Mon obsession est la voie de la dépression
Mais je me sens seule
Je me sens seule
Et je ferais n'importe quoi pour être acceptée
Tu peux me guider dans n'importe quelle direction
Mais tu es parti
Ne veux-tu pas te montrer maintenant ?

Je veux être libre quand tu appelles mon nom
Et je veux être moi-même sans ressentir la honte
Pourquoi est-ce si difficile de croire en ton nom ?
Je veux croire que je ne suis pas à blâmer
Et je veux être libre
Quand tu appelles
Alors tu ferais mieux de faire attention à toi
J'aimerais que tu puisses être mien
Je veux être libre quand tu appelles mon nom