Perfect Pieces - TOTALFATперевод на французский
Let's
go
this
way
with
brand
new
feeling
Allons-y
de
cette
façon
avec
un
nouveau
sentiment
Even
when
we're
shattered
to
pieces
Même
quand
nous
sommes
brisés
en
morceaux
Can
you
hear
my
soul
and
heart
beating
Peux-tu
entendre
mon
âme
et
mon
cœur
battre
?
The
clouds
are
gone
Les
nuages
sont
partis
So
let's
start
today
Alors
commençons
aujourd'hui
It's
time
now
C'est
le
moment
I
make
your
hope
start
to
move
Je
fais
naître
ton
espoir
Now
let's
remember
again
Souvenons-nous
à
nouveau
maintenant
Just
how
we
used
to
be
De
ce
que
nous
étions
Time
is
running
out
Le
temps
presse
Like
waves
lost
in
the
sea
Comme
des
vagues
perdues
dans
la
mer
We're
the
perfect
pieces
Nous
sommes
les
morceaux
parfaits
Shaping
a
triangle
Formant
un
triangle
Now
let's
remember
again
just
what
we
used
to
dream
Souvenons-nous
à
nouveau
de
ce
dont
nous
rêvions
The
sight
is
so
clear
La
vue
est
si
claire
There's
nothing
to
fear
Il
n'y
a
rien
à
craindre
Are
you
ready
to
begin?
Es-tu
prête
à
commencer
?
Yeah!
Oui
!
Odds
and
hopes
are
never
gone
Les
chances
et
les
espoirs
ne
sont
jamais
perdus
Don't
ever
Ne
laisse
jamais
Let
the
storm
make
the
wall
of
life
cave
in
La
tempête
faire
céder
le
mur
de
la
vie
Now
let's
remember
again
Souvenons-nous
à
nouveau
maintenant
Just
how
we
used
to
be
De
ce
que
nous
étions
Time
is
running
out
Le
temps
presse
Like
waves
lost
in
the
sea
Comme
des
vagues
perdues
dans
la
mer
We're
the
perfect
pieces
Nous
sommes
les
morceaux
parfaits
Shaping
a
triangle
Formant
un
triangle
Now
let's
remember
again
just
what
we
used
to
dream
Souvenons-nous
à
nouveau
de
ce
dont
nous
rêvions
We
are
the
perfect
pieces
Nous
sommes
les
morceaux
parfaits
This
is
our
new
direction
C'est
notre
nouvelle
direction
We
are
the
perfect
pieces
Nous
sommes
les
morceaux
parfaits
We're
gonna
catch
the
wind
in
our
sail
Nous
allons
attraper
le
vent
dans
nos
voiles
We
are
the
perfect
pieces
Nous
sommes
les
morceaux
parfaits
This
is
our
new
formation
C'est
notre
nouvelle
formation
We
are
the
perfect
pieces
Nous
sommes
les
morceaux
parfaits
Yes,
we
are
the
perfect
pieces
Oui,
nous
sommes
les
morceaux
parfaits
Now
let's
remember
again
Souvenons-nous
à
nouveau
maintenant
Just
how
we
used
to
be
De
ce
que
nous
étions
Time
is
running
out
Le
temps
presse
Like
waves
lost
in
the
sea
Comme
des
vagues
perdues
dans
la
mer
We're
the
perfect
pieces
Nous
sommes
les
morceaux
parfaits
Shaping
a
triangle
Formant
un
triangle
Now
let's
remember
again
just
what
we
used
to
dream
Souvenons-nous
à
nouveau
de
ce
dont
nous
rêvions
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.