TOTEM - Devotion - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TOTEM - Devotion




Devotion
Преданность
You don't need emotions, baby
Тебе не нужны эмоции, детка,
It's been crystal clear from the start
Это было предельно ясно с самого начала.
You just want the motion, baby
Тебе нужно только движение, детка,
You know I can make your world stop
Ты знаешь, я могу остановить твой мир.
Come a little closer, baby
Подойди немного ближе, детка,
Don't pretend your heart has no scars
Не притворяйся, что на твоем сердце нет шрамов.
I know you just ignore it, baby
Я знаю, ты просто игнорируешь это, детка,
I know love is all that you want
Я знаю, любовь - это все, чего ты хочешь.
But I won't fight this tonight
Но я не буду бороться с этим сегодня вечером,
Being addicted to lust
Будучи зависимым от страсти.
Just take it, slide me inside
Просто возьми это, впусти меня,
Like nothing is wrong
Как будто ничего не происходит.
The world's getting crazy
Мир сходит с ума,
Made love just a game
Любовь стала просто игрой.
Your sex is amazing
Твой секс потрясающий,
But what about devotion?
Но как насчет преданности?
I sing to your temple
Я пою для твоего храма,
Your touch better than my sins
Твои прикосновения лучше, чем мои грехи.
My senses are raging
Мои чувства бушуют,
Forget about devotion
Забудь о преданности.
No, it's nothing new we're making
Нет, мы не делаем ничего нового,
You and I are both animals
Ты и я - животные.
We all have our needs, yeah
У всех нас есть потребности, да,
We just give each other what we both want
Мы просто даем друг другу то, чего хотим.
But is there something else forsaken
Но есть ли что-то еще забытое,
When the expectation is gone?
Когда ожидания исчезают?
And after all the time we've taken
И после всего потраченного времени
I could be more than how you get off
Я мог бы быть чем-то большим, чем просто твоим удовольствием.
The world's getting crazy
Мир сходит с ума,
Made love just a game
Любовь стала просто игрой.
Your sex is amazing
Твой секс потрясающий,
But what about devotion?
Но как насчет преданности?
I sing to your temple
Я пою для твоего храма,
Your touch better than my sins
Твои прикосновения лучше, чем мои грехи.
My senses are raging
Мои чувства бушуют,
Forget about devotion
Забудь о преданности.





Авторы: Anoop Manoj Desai, Paris Schulman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.