TOTEM - Heartease - перевод песни на русский

Текст и перевод песни TOTEM - Heartease




Leave the light on, dear
Оставь свет включенным, дорогая
Sweep the front porch in case I'm strong enough to call again
Подмети переднее крыльцо на случай, если у меня хватит сил позвонить еще раз
It won't be tomorrow, dear
Это будет не завтра, дорогая
Or the next day when I can accept that we're just friends
Или на следующий день, когда я смогу смириться с тем, что мы просто друзья
If heartbreak was a crime, you'd be locked up
Если бы разбитое сердце было преступлением, тебя бы посадили за решетку
And I'd gladly throw away the key
И я бы с радостью выбросил ключ
I need some time to let my wounds heal up
Мне нужно немного времени, чтобы мои раны затянулись
Some time to the let the girl I love leave my dreams
Немного времени на то, чтобы позволить девушке, которую я люблю, оставить мои мечты.
Just give my poor heart ease
Просто облегчи мое бедное сердце
I'm begging please, please, please
Я умоляю, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Just give my poor heart ease
Просто облегчи мое бедное сердце
I'm begging please, please, please
Я умоляю, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Don't you dare doubt me
Не смей сомневаться во мне
And if we're both at the same bar, don't you glance away [?]
И если мы оба в одном баре, разве ты не отводишь взгляд [?]
Cause let me hate the fact
Потому что позволь мне возненавидеть этот факт
That you mean more to me than I to you
Что ты значишь для меня больше, чем я для тебя
That, there is no doubt
В этом нет никаких сомнений
What a fool to think that we could be
Каким дураком было думать, что мы могли бы быть
Friends and lovers together, happily
Друзья и любовники вместе, счастливо
I need some time to let my wounds heal up
Мне нужно немного времени, чтобы мои раны затянулись
Some time to let the girl I love leave my dreams
Немного времени, чтобы позволить девушке, которую я люблю, покинуть мои мечты
Just give my poor heart ease
Просто облегчи мое бедное сердце
I'm begging please, please, please
Я умоляю, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Just give my poor heart ease
Просто облегчи мое бедное сердце
I'm begging please, please, please
Я умоляю, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Just give my poor heart ease
Просто облегчи мое бедное сердце
I'm begging please, please, please
Я умоляю, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Just give my poor heart ease
Просто облегчи мое бедное сердце
I'm begging please, please, please
Я умоляю, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста






Авторы: Anoop Manoj Desai, Paris Schulman

TOTEM - Echoes
Альбом
Echoes
дата релиза
09-10-2015


Еще альбомы TOTEM
Исполнитель TOTEM, альбом Aftertaste
2017
Исполнитель TOTEM, альбом Hanging On
2017
Исполнитель TOTEM, альбом Up & Down
2017
Исполнитель TOTEM, альбом Shadows
2016
Исполнитель TOTEM, альбом Addicted
2016
Исполнитель TOTEM, альбом Echoes
2015
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.