TOTEM - Only One - перевод песни на русский

Текст и перевод песни TOTEM - Only One




You were supposed to be different
Ты должен был быть другим
Supposed to be sweeter
Должно быть слаще
Supposed to not mess around
Предполагалось, что он не будет валять дурака
So I stopped
Поэтому я остановился
Keeping my distance
Держась на расстоянии
I let you in deeper
Я впускаю тебя глубже
I let you get my guard down
Я позволил тебе усыпить мою бдительность
And now
А теперь
My favorite sweatshirt's sitting at your place
Моя любимая толстовка лежит у тебя дома
I let it go, it's like I lost my heart, can't keep it safe
Я отпускаю это, как будто я потеряла свое сердце, не могу уберечь его.
I should've known even pillow talk is cheap to you
Мне следовало бы догадаться, что даже разговоры в постели для тебя ничего не стоят
I'm feeling dumb by thinking I meant more to you
Я чувствую себя глупо, думая, что значу для тебя больше
I'm getting fed up, I'm sick and I'm tired
Я сыт по горло, меня тошнит, и я устал
Of tryna find love when I'm the only one
О попытках найти любовь, когда я единственный
It's always my heart that gets put on the line
На карту всегда ставится мое сердце
So why should I try if I'm the only one
Так зачем мне пытаться, если я единственный
Last night, you said that emotions were always a first step
Прошлой ночью ты сказал, что эмоции всегда были первым шагом
To somebody getting hurt
За то, что кому-то причинили боль
Better, I wish I knew better
Лучше, хотел бы я знать лучше
That you would be that type,
Что ты был бы таким типом,
That I wasn't worth the work cause now
Что я не стою такой работы, потому что сейчас
My favorite sweatshirt's sitting at your place
Моя любимая толстовка лежит у тебя дома
I let it go, like I lost my heart, can't keep it safe
Я отпускаю это, как будто потеряла свое сердце, не могу уберечь его.
I should've known even pillow talk is cheap to you
Мне следовало бы догадаться, что даже разговоры в постели для тебя ничего не стоят
I'm feeling dumb by thinking I meant more to you
Я чувствую себя глупо, думая, что значу для тебя больше
I'm getting fed up, I'm sick and I'm tired
Я сыт по горло, меня тошнит, и я устал
Of tryna find love when I'm the only one
О попытках найти любовь, когда я единственный
It's always my heart that gets put on the line
На карту всегда ставится мое сердце
So why should I try if I'm the only one
Так зачем мне пытаться, если я единственный
I'm getting fed up, I'm sick and I'm tired
Я сыт по горло, меня тошнит, и я устал
Of tryna find love when I'm the only one
О попытках найти любовь, когда я единственный
It's always my heart that gets put on the line
На карту всегда ставится мое сердце
So why should I try if I'm the only one
Так зачем мне пытаться, если я единственный






Авторы: Anoop Manoj Desai, Paris Schulman

TOTEM - Picture Perfect
Альбом
Picture Perfect
дата релиза
15-04-2016


Еще альбомы TOTEM
Исполнитель TOTEM, альбом Aftertaste
2017
Исполнитель TOTEM, альбом Hanging On
2017
Исполнитель TOTEM, альбом Up & Down
2017
Исполнитель TOTEM, альбом Shadows
2016
Исполнитель TOTEM, альбом Addicted
2016
Исполнитель TOTEM, альбом Echoes
2015
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.