Текст и перевод песни TOTO - If It’s The Last Night - Live 1992

I don′t know if you'll understand
But I′m hoping that you'll follow me down to the waterway
I'll be there if you change your mind
Listening to the ticking of the hands on a clock working overtime
If it′s the last night it ought to be left for lovin′, girl
If it's the last night it ought to be left for lovin′, girl
If it's the last night it ought to be left for lovin′, girl (oo-oo-oh)
If it's the last night it ought to be left for lovin′, girl
If it's the last night it ought to be left for lovin', girl
If it′s the last night it ought to be left for lovin′, girl
If it's the last night
If it′s the last night it ought to be left for lovin', girl
If it′s the last, If it's the last night
If it′s the last night it oughta be left for lovin', girl
Oo-oo-oh
Oo-oo-oh
Oo-oo-ooh

Не знаю, поймешь ли ты меня.
Но я надеюсь, что ты последуешь за мной к реке.
Я буду рядом, если ты передумаешь.
Прислушиваясь к тиканью стрелок на часах, работающих сверхурочно.
Если это последняя ночь, то ее нужно оставить для любви, девочка.
Если это последняя ночь, то ее нужно оставить для любви, девочка.
Если это последняя ночь, то ее нужно оставить для любви, девочка (о-о-о).
Если это последняя ночь, то ее нужно оставить для любви, девочка.
Если это последняя ночь, то ее нужно оставить для любви, девочка.
Если это последняя ночь, то ее нужно оставить для любви, девочка.
Если это последняя ночь ...
Если это последняя ночь, то ее нужно оставить для любви, девочка.
Если это последняя, если это последняя ночь ...
Если это последняя ночь, то ее нужно оставить для любви, девочка.
Оо-оо-оо
Оо-оо-оо
Оо-оо-оо