Текст и перевод песни TOTO - Oh Why

Oh Why

You never told me you were going away
Oh why? Oh why?
You′ll never hear the words I meant to say
Oh why?
You never should have acted like you care
You could have turned around and walk the other way
I never wanna hear you say goodbye to me
I never wanna hear you say goodbye
I never wanna hear you say goodbye, goodbye
You pull the heart by out of me
Oh why? Oh why?
My eyes were blind and you made me see
Oh why?
A love life guards to fall apart
Why did I take so long to catch on from the start?
I never wanna to hear you say goodbye to me
I never wanna to hear you say goodbye
Never wanna say goodbye
I never want to hear you say goodbye, goodbye
You never should have acted like you care
You could have turned around and walk the other way
I never wanna hear you say goodbye to me
I never wanna to hear you say goodbye
Never gonna say goodbye
I never want to hear you say goodbye to me
I never want to hear you say goodbye
(You say goodbye) I never want to hear you say goodbye to me
(Never told me why) I never want to hear you say goodbye
(Never got to tell you why) I never
Want to hear you say goodbye, goodbye

Oh Why

Tu ne m'as jamais dit que tu partais
Oh pourquoi ? Oh pourquoi ?
Tu n'entendras jamais les mots que j'avais envie de te dire
Oh pourquoi ?
Tu n'aurais jamais dû faire semblant de t'en soucier
Tu aurais pu te retourner et prendre l'autre chemin
Je ne veux plus jamais t'entendre me dire au revoir
Je ne veux plus jamais t'entendre dire au revoir
Je ne veux plus jamais t'entendre dire au revoir, au revoir
Tu as arraché mon cœur de ma poitrine
Oh pourquoi ? Oh pourquoi ?
Mes yeux étaient aveugles et tu m'as fait voir
Oh pourquoi ?
Une vie d'amour qui se désagrège
Pourquoi ai-je mis si longtemps à comprendre dès le début ?
Je ne veux plus jamais t'entendre me dire au revoir
Je ne veux plus jamais t'entendre dire au revoir
Je ne veux plus jamais t'entendre dire au revoir
Je ne veux plus jamais t'entendre dire au revoir, au revoir
Tu n'aurais jamais dû faire semblant de t'en soucier
Tu aurais pu te retourner et prendre l'autre chemin
Je ne veux plus jamais t'entendre me dire au revoir
Je ne veux plus jamais t'entendre dire au revoir
Je ne veux plus jamais t'entendre dire au revoir
Je ne veux plus jamais t'entendre me dire au revoir
Je ne veux plus jamais t'entendre dire au revoir
(Tu dis au revoir) Je ne veux plus jamais t'entendre me dire au revoir
(Tu ne m'as jamais dit pourquoi) Je ne veux plus jamais t'entendre dire au revoir
(Je n'ai jamais pu te dire pourquoi) Je ne veux plus jamais
T'entendre dire au revoir, au revoir