Текст и перевод песни TOVA - Coulda Been Good

I was wrong in the first place,
You were not in the head space
To give me what I want from you

I don't wanna be lonely
I just want you to hold me
Is that too much to ask of you?

I don't know how to say this,
Since you've run out of patience
I've done all that you want me to

But we're not on the same page no more
And we're out of the good days
Don't know how to get to you

But we live in a world where we're misunderstood
All the things we won't say but wish that we would
I know that you'd be here if only you could
Know it ended bad but it coulda been good

It coulda been good

Coulda been good
Coulda been good
Coulda been good

Coulda been

Hope you remember who I used to be
There's another side of me that you never got to see
Cause you never stuck around with me
Memories playing in your head
When you lay down in bed
Is all that you get to keep

Maybe this ain't all that it seems
We could be the perfect team
Living in a perfect dream

We live in in a world where we're misunderstood
All the things we won't say but wish that we would
I know that you'd be here if only you could
Know it ended bad but it coulda been good

It coulda been good

Coulda been good,
Good,
Good,
Good,

Coulda been good,
Good,
Good,
Good,

Coulda Been

Я был неправ с самого начала,
Вас не было в головном отсеке
Чтобы дать мне то, что я хочу от тебя

Я не хочу быть одинокой
Я просто хочу, чтобы ты обнял меня
Разве я прошу от тебя слишком многого?

Я не знаю, как это сказать,
С тех пор, как у тебя кончилось терпение
Я сделал все, что ты от меня хотел

Но мы больше не на одной волне
И у нас закончились хорошие дни
Не знаю, как до тебя добраться

Но мы живем в мире, где нас не понимают
Все то, чего мы не будем говорить, но хотели бы, чтобы мы это сделали
Я знаю, что ты был бы здесь, если бы только мог
Знаю, это плохо закончилось, но могло бы быть и хорошо

Это могло бы быть хорошо

Могло бы быть хорошо
Могло бы быть хорошо
Могло бы быть хорошо

Могло бы быть

Надеюсь, ты помнишь, кем я был раньше
Во мне есть другая сторона, которую тебе так и не довелось увидеть
Потому что ты никогда не задерживался рядом со мной.
Воспоминания, играющие в твоей голове
Когда ты ложишься в постель
Это все, что ты можешь сохранить

Может быть, это не все, чем кажется
Мы могли бы стать идеальной командой
Живу в совершенной мечте

Мы живем в мире, где нас не понимают
Все то, чего мы не будем говорить, но хотели бы, чтобы мы это сделали
Я знаю, что ты был бы здесь, если бы только мог
Знаю, это плохо закончилось, но могло бы быть и хорошо

Это могло бы быть хорошо

Могло бы быть хорошо,
Хорошо,
Хорошо,
Хорошо,

Могло бы быть хорошо,
Хорошо,
Хорошо,
Хорошо,

Могло бы быть