Текст и перевод песни TOVA - Lei's Lounge

You don't love me
It's not funny
A bit crazy,
You don't love me
After all that I done did to make you want me
I accept that it's the truth
Yeah you don't love me

And I don't need you
That's what I say to myself but you see right through
I thought if I'm someone else then you just might do
All the things you know I'm willing to do for you

See I did my best for you
Dropped all the rest for you
Now that I'm next to you
I see it dont' mean much to you
See it don't mean none to you
No
I did my best for you
Dropped all the rest for you
Now that I'm next to you
I see what I have to do
Have to get over you, over you

You don't love me
It's not funny, a bit crazy
You don't love me
After all that I done did to make you want me
I accept that it's the truth
Yeah you don't love me

Get over yourself now, darling
You were always here for a good time darling
That's why you only call me in the nighttime darling
Why I never see you with the lights on darling?
Be honest, darling
Excuse me darling
Can't have extra baggage on the flights I'm catching
Can't hold on to moments when my time is passing
Hard to keep eyes open when the lights are flashing
The lights are blinding

Wanna give you all the space since you decided
Gave you all my love yeah, it was unrequited
You just want attention, want it undivided
That's the way you are, although you try to hide it
Party for my friends yeah you were not invited
Attracted to me cause you think the lifestyles' lavish
It's true, we both know that you don't

You don't love me
It's not funny
A bit crazy,
You don't love me
After all that I done did to make you want me
I accept that it's the truth
Yeah you don't love me

Ты не любишь меня
Это не смешно
Немного сумасшедший,
Ты не любишь меня
После всего, что я сделал, чтобы заставить тебя хотеть меня
Я принимаю, что это правда
Да, ты меня не любишь

И ты мне не нужен
Это то, что я говорю себе, но ты видишь меня насквозь
Я подумал, что если я кто-то другой, то ты просто мог бы сделать
Все, что, как ты знаешь, я готов сделать для тебя

Видишь, я сделал для тебя все, что мог
Бросил все остальное ради тебя
Теперь, когда я рядом с тобой
Я вижу, для тебя это мало что значит
Видишь, для тебя это ничего не значит
Нет
Я сделал для тебя все, что мог
Бросил все остальное ради тебя
Теперь, когда я рядом с тобой
Я вижу, что я должен сделать
Я должен забыть тебя, забыть о тебе

Ты не любишь меня
Это не смешно, немного безумно
Ты не любишь меня
После всего, что я сделал, чтобы заставить тебя хотеть меня
Я принимаю, что это правда
Да, ты меня не любишь

Приди в себя сейчас же, дорогая
Ты всегда была здесь, чтобы хорошо провести время, дорогая
Вот почему ты звонишь мне только ночью, дорогая
Почему я никогда не вижу тебя с включенным светом, дорогая?
Будь честна, дорогая
Прости меня, дорогая
На рейсах, которыми я занимаюсь, не может быть дополнительного багажа
Не могу цепляться за моменты, когда мое время уходит
Трудно держать глаза открытыми, когда мигают огни
Свет ослепляет

Хочу предоставить тебе все пространство с тех пор, как ты решила
Отдал тебе всю свою любовь, да, она была безответной
Ты просто хочешь внимания, хочешь его безраздельного
Таков ты есть, хотя и пытаешься это скрыть
Вечеринка для моих друзей, да, тебя не пригласили
Тебя влечет ко мне, потому что ты считаешь мой образ жизни роскошным
Это правда, мы оба знаем, что ты этого не делаешь

Ты не любишь меня
Это не смешно
Немного сумасшедший,
Ты не любишь меня
После всего, что я сделал, чтобы заставить тебя хотеть меня
Я принимаю, что это правда
Да, ты меня не любишь