TOY - It's Been so Long - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TOY - It's Been so Long




It's Been so Long
Так давно
It's been so long, will the time ever come?
Так давно это было, придет ли время?
Not easy when you're on the run
Нелегко, когда ты в бегах.
Right from the start it was clear
С самого начала было ясно,
The others were watching you falling apart
Другие наблюдали, как ты разваливаешься на части.
Do you know, will you ever grow?
Знаешь ли ты, вырастешь ли ты когда-нибудь?
Time to go, to leave me alone
Пора идти, оставь меня в покое.
Are you leaving to find something else?
Ты уходишь, чтобы найти что-то другое?
Have you seen it? Do you know I have?
Ты видела это? Знаешь, что я видел?
Just as before you're the one
Как и прежде, ты та самая.
Be rest assured they will single you out
Будь уверена, они тебя выделят.
If what they tell me is true
Если то, что они говорят, правда,
There's nobody else who can come close to you
Нет никого, кто мог бы сравниться с тобой.
Does it flow? Let your conscience go
Течет ли это? Отпусти свою совесть.
Do you know how to be alone?
Знаешь ли ты, как быть одной?
Are you leaving to find someone else?
Ты уходишь, чтобы найти кого-то другого?
You've not seen it but you know I have
Ты не видела этого, но знаешь, что я видел.
Do you know will you ever grow?
Знаешь ли ты, вырастешь ли ты когда-нибудь?
Time to go, to leave me alone
Пора идти, оставь меня в покое.
Are you leaving to find someone else?
Ты уходишь, чтобы найти кого-то другого?
You've not seen it but you know I have
Ты не видела этого, но знаешь, что я видел.
You should have known I'd be ready to go
Тебе следовало знать, что я буду готов уйти.
The first sign that something was wrong
Первый признак того, что что-то не так.
I'm always three steps ahead
Я всегда на три шага впереди.
You think you're on the top then I rise up instead.
Ты думаешь, что ты на вершине, но я поднимаюсь вместо тебя.





Авторы: Thomas Robert Dougall, Dominic O Dair, Charlie Salvidge, Alejandra Diez, Maxim Thomas Barron-george


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.