Текст и перевод песни TOY - Vou Chorar Outra Vez

Vou Chorar Outra Vez

Não consigo apagar a luz desta paixão
Que acendeu no meu coração
Me faz sonhar de noite e dia

Custa tanto acreditar que não há solução
Só um a amar não é razão
Não passa de uma fantasia

Quem te manda coração elouquecer assim
Sabendo que aquele amor jamais será pra mim

Vou chorar outra vez
Como um louco adolescente que não pensa em mais nada
Vou chorar outra vez
A pensar em ti o dia todo até de madrugada

Vou chorar outra vez
Como um louco adolescente que não pensa em mais nada
Vou chorar outra vez
A pensar em ti o dia todo até de madrugada

Tudo o que toco e que vejo só me faz lembrar
O teu meigo e doce olhar, o teu sorriso tão sincero
Nesse breve instante em que estou perto de ti
Sinto-me o homem mais feliz, mas depois sei que desespero

Por saber que afinal é tudo uma ilusão
É só mais uma partida do meu coração

Vou chorar outra vez
Como um louco adolescente que não pensa em mais nada
Vou chorar outra vez
A pensar em ti o dia todo até de madrugada

Vou chorar outra vez
Como um louco adolescente que não pensa em mais nada
Vou chorar outra vez
A pensar em ti o dia todo até de madrugada

Буду плакать снова

Не могу погасить свет этой страсти,
Что зажглась в моем сердце.
Она заставляет меня мечтать день и ночь.

Так трудно поверить, что нет решения,
Только один любящий — это не повод,
Это всего лишь фантазия.

Кто велит тебе, сердце, так сходить с ума,
Зная, что эта любовь никогда не будет моей?

Я буду плакать снова,
Как безумный подросток, который ни о чем больше не думает.
Я буду плакать снова,
Думая о тебе весь день до самого рассвета.

Я буду плакать снова,
Как безумный подросток, который ни о чем больше не думает.
Я буду плакать снова,
Думая о тебе весь день до самого рассвета.

Все, к чему я прикасаюсь и что вижу, напоминает мне
Твой нежный и сладкий взгляд, твою такую искреннюю улыбку.
В эти краткие мгновения, когда я рядом с тобой,
Я чувствую себя самым счастливым человеком, но потом я знаю, что отчаюсь.

Потому что знаю, что в конце концов все это иллюзия,
Это всего лишь еще одна рана в моем сердце.

Я буду плакать снова,
Как безумный подросток, который ни о чем больше не думает.
Я буду плакать снова,
Думая о тебе весь день до самого рассвета.

Я буду плакать снова,
Как безумный подросток, который ни о чем больше не думает.
Я буду плакать снова,
Думая о тебе весь день до самого рассвета.