Ma La La - Tozla перевод на немецкий

Ma La La

Tvoja ma-la-la sa mnom je budna cele noći
Te je lagala da će u ponoć kući doći
Tvoja ma-la-la sa mnom je budna cele noći
Te je lagala da će u ponoć kući doći

Džaba ti para pun trezor, džaba ti Lambo i Enzo
Hodnik miriše na Kenzo, a devojku šetam ti Knezom
Zippo je od zlata, ali nemaš kremena
Safir je oko sata, ali nemaš vremena

La-la, la-la, la-la
Neko me zove
U, la-la, la-la, la-la
Tvoja, tvoja, tvoja, tvoja
Tvoja, tvoja, tvoja, tvoja
Tvoja, tvoja, tvoja, tvoja
Tvoja, tvoja, tvoja, tvoja
Tvoja, tvoja

Tvoja ma-la-la sa mnom je budna cele noći
Te je lagala da će u ponoć kući doći
Tvoja ma-la-la sa mnom je budna cele noći
Te je lagala da će u ponoć kući doći

U-la-la-la, ta tvoja ma-la-la
U-la-la-la, tе opet lagala
U-la-la-la, ta tvoja ma-la-la
U-la-la-la, te opet lagala

Noć jе tiha kao Tesla, gradom vozi nas cesta
Sa mnom si nije svestan, opet celu noć
Kuje bruje da ko guja trujem
Zuje, slabo čujem, gasim vatru uljem, je
Kuje bruje da ko guja trujem
Zuje, slabo čujem, gasim vatru uljem, je

U-la-la, la-la, la-la
Neko me zove
U-la-la, la-la, la-la
Tvoja, tvoja, tvoja, tvoja
Tvoja, tvoja, tvoja, tvoja
Tvoja, tvoja, tvoja, tvoja
Tvoja, tvoja, tvoja, tvoja
Tvoja, tvoja

Tvoja ma-la-la sa mnom je budna cele noći
Te je lagala da će u ponoć kući doći
Tvoja ma-la-la sa mnom je budna cele noći
Te je lagala da će u ponoć kući doći

U-la-la-la, ta tvoja ma-la-la
U-la-la-la, te opet lagala
U-la-la-la, ta tvoja ma-la-la
U-la-la-la, te opet lagala...

Ma La La

Deine Ma-la-la ist mit mir die ganze Nacht wach
Sie hat dich angelogen, dass sie um Mitternacht nach Hause kommt
Deine Ma-la-la ist mit mir die ganze Nacht wach
Sie hat dich angelogen, dass sie um Mitternacht nach Hause kommt

Dein Tresor voller Geld ist umsonst, dein Lambo und Enzo sind umsonst
Der Flur riecht nach Kenzo, und ich laufe mit deinem Mädchen durch die Knez
Das Zippo ist aus Gold, aber du hast keinen Feuerstein
Ein Saphir ist auf der Uhr, aber du hast keine Zeit

La-la, la-la, la-la
Jemand ruft mich an
U, la-la, la-la, la-la
Deine, deine, deine, deine
Deine, deine, deine, deine
Deine, deine, deine, deine
Deine, deine, deine, deine
Deine, deine

Deine Ma-la-la ist mit mir die ganze Nacht wach
Sie hat dich angelogen, dass sie um Mitternacht nach Hause kommt
Deine Ma-la-la ist mit mir die ganze Nacht wach
Sie hat dich angelogen, dass sie um Mitternacht nach Hause kommt

U-la-la-la, diese deine Ma-la-la
U-la-la-la, sie hat dich wieder angelogen
U-la-la-la, diese deine Ma-la-la
U-la-la-la, sie hat dich wieder angelogen

Die Nacht ist leise wie ein Tesla, die Straße fährt uns durch die Stadt
Sie ist sich mit mir nicht bewusst, wieder die ganze Nacht
Schlampen tratschen, dass ich wie eine Schlange vergifte
Sie summen, ich höre schlecht, lösche das Feuer mit Öl, je
Schlampen tratschen, dass ich wie eine Schlange vergifte
Sie summen, ich höre schlecht, lösche das Feuer mit Öl, je

U-la-la, la-la, la-la
Jemand ruft mich an
U-la-la, la-la, la-la
Deine, deine, deine, deine
Deine, deine, deine, deine
Deine, deine, deine, deine
Deine, deine, deine, deine
Deine, deine

Deine Ma-la-la ist mit mir die ganze Nacht wach
Sie hat dich angelogen, dass sie um Mitternacht nach Hause kommt
Deine Ma-la-la ist mit mir die ganze Nacht wach
Sie hat dich angelogen, dass sie um Mitternacht nach Hause kommt

U-la-la-la, diese deine Ma-la-la
U-la-la-la, sie hat dich wieder angelogen
U-la-la-la, diese deine Ma-la-la
U-la-la-la, sie hat dich wieder angelogen...