Lian Ross feat. Tq - All We Need Is Love (feat. Lian Ross) - перевод текста песни на немецкий

All We Need Is Love (feat. Lian Ross) - T.Q. , Lian Ross перевод на немецкий




All We Need Is Love (feat. Lian Ross)
Alles, was wir brauchen, ist Liebe (feat. Lian Ross)
All we need is love to feel alive...
Alles, was wir brauchen, ist Liebe, um uns lebendig zu fühlen...
All we need is love to feel alive...
Alles, was wir brauchen, ist Liebe, um uns lebendig zu fühlen...
I wanna wonderful life
Ich wünsche mir ein wundervolles Leben,
To have you here by my side
Dich hier an meiner Seite zu haben.
It's just a moment and time
Es ist nur ein Moment und Zeit,
Now or never
Jetzt oder nie.
You make me feel so brand new
Du gibst mir das Gefühl, ganz neu zu sein,
And I can say that is true
Und ich kann sagen, das ist wahr.
With all the things that you do
Mit all den Dingen, die du tust,
I can sing
Kann ich singen.
All we need is love to feel alive...
Alles, was wir brauchen, ist Liebe, um uns lebendig zu fühlen...
Even if you don't believe it's right
Auch wenn du nicht glaubst, dass es richtig ist,
You can feel your heartbeat
Kannst du deinen Herzschlag fühlen,
Beat deep inside of you
Tief in dir schlagen.
Deep inside
Tief im Inneren.
Come let's get toghether for a life
Komm, lass uns zusammenfinden für ein Leben,
Even if it's only for some time
Auch wenn es nur für eine gewisse Zeit ist.
I can feel the love right here
Ich kann die Liebe genau hier fühlen,
Inside of me
In mir,
By your side
An deiner Seite.
Sometimes good or in bad
Manchmal in guten oder in schlechten Zeiten,
And happy moments or sad
Und in glücklichen oder traurigen Momenten.
I wanna spend them with you
Ich möchte sie mit dir verbringen,
Now or never
Jetzt oder nie.
Some people live just to play
Manche Leute leben nur, um zu spielen,
Some people live for the fame
Manche Leute leben für den Ruhm,
We knew that we're not the same
Wir wussten, dass wir nicht gleich sind,
We can sing
Wir können singen.
All we need is love to feel alive...
Alles, was wir brauchen, ist Liebe, um uns lebendig zu fühlen...
Even if you don't believe it's right
Auch wenn du nicht glaubst, dass es richtig ist.
You can feel your heartbeat
Du kannst deinen Herzschlag fühlen.
Beat deep inside of you
Tief in dir schlagen.
Deep inside
Tief im Inneren.
Come let's get toghether for a life
Komm, lass uns zusammenfinden für ein Leben,
Even if it's only for some time
Auch wenn es nur für eine gewisse Zeit ist.
I can feel the love right here
Ich kann die Liebe genau hier fühlen,
Inside of me
In mir,
By your side
An deiner Seite.
Even when you're down and out
Auch wenn du am Boden bist,
And there no friends around
Und keine Freunde in der Nähe sind,
Take a look inside your heart and feel
Schau in dein Herz und fühle,
Feel the love
Fühle die Liebe.
Even when we are apart
Auch wenn wir getrennt sind,
And you don't know what to dotake a look inside your heart and feel
Und du nicht weißt, was du tun sollst, schau in dein Herz und fühle.
All we need is love
Alles, was wir brauchen, ist Liebe.
All we need is love to feel alive...
Alles, was wir brauchen, ist Liebe, um uns lebendig zu fühlen...
Even if you don't believe it's right
Auch wenn du nicht glaubst, dass es richtig ist,
You can feel your heartbeat
Kannst du deinen Herzschlag fühlen,
Beat deep inside of you
Tief in dir schlagen.
Deep inside
Tief im Inneren.
Come let's get toghether for a lifeeven if it's only for some time
Komm, lass uns zusammenfinden für ein Leben, auch wenn es nur für eine gewisse Zeit ist.
I can feel the love right here
Ich kann die Liebe genau hier fühlen,
Inside of me
In mir,
By your side
An deiner Seite.





Авторы: Luis Rodriguez-salazar, Josephine Hiebel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.