Текст и перевод песни TRAFFIC - Siidripuu

Siidripuu

Veidi veel on aega unenäos hõljuda
Heliseb nagu muuseas tuttav kell, pean ärkama
Juba ununenud eilne,
üht-teist vaevu mäletan,
Aga aeg, mis kuulus meile
Selge veena meeles on.

Ref: Siin siidripuu all kohtume,
On aega kõigist kauem meil.
Alles hommikul siit lahkume,
Sind suudeldes saab poisist mees.

Nagu tuul taevas
Ajab pilved laiali
Nii ka aeg oma väega
Eri teedele meid viis.
Ammu ununenud aastad,
Neid on meenutada hea.
Kui su vanu pilte vaatan,
Kõik nii lihtne tundub seal.

Ref: Siin siidripuu all kohtume,
On aega kõigist kauem meil.
Alles hommikul siit lahkume,
Sind suudeldes saab poisist mees.

Pean leppima, et saatus meid ei soosi,
Aega väänata ei saa
Ma tean, end lükkama pean loodi
Et taas maanduda, maanduda

Taas maanduda
Siin siidripuu all kohtume,
On aega kõigist kauem meil.
Alles hommikul siit lahkume,
Sind suudeldes saab poisist mees.

Siin siidripuu all kohtume,
On aega kõigist kauem meil.
Alles hommikul siit lahkume,
Sind suudeldes saab poisist mees.

Siin siidripuu all kohtume,
On aega kõigist kauem meil.
Alles hommikul siit lahkume,
Sind suudeldes saab poisist mees.

Siidripuu

Encore un peu de temps pour flotter dans le rêve
Sonne comme d'habitude la cloche familière, je dois me réveiller
Hier déjà oublié,
Je me souviens à peine de quelques bribes,
Mais le temps qui était à nous
Reste clairement dans mon esprit comme une veine.

Ref: Nous nous rencontrons sous le pommier,
Nous avons plus de temps que les autres.
Nous ne quitterons pas les lieux avant le matin,
En t'embrassant, un garçon devient un homme.

Comme le vent dans le ciel
Disperse les nuages
Ainsi le temps avec sa puissance
Nous a emmenés sur des chemins différents.
Des années oubliées depuis longtemps,
Il est bon de s'en souvenir.
Quand je regarde tes vieilles photos,
Tout semble si simple alors.

Ref: Nous nous rencontrons sous le pommier,
Nous avons plus de temps que les autres.
Nous ne quitterons pas les lieux avant le matin,
En t'embrassant, un garçon devient un homme.

Je dois accepter que le destin ne nous favorise pas,
On ne peut pas tordre le temps
Je sais que je dois me débrouiller
Pour atterrir à nouveau, atterrir

Atterrir à nouveau
Nous nous rencontrons sous le pommier,
Nous avons plus de temps que les autres.
Nous ne quitterons pas les lieux avant le matin,
En t'embrassant, un garçon devient un homme.

Nous nous rencontrons sous le pommier,
Nous avons plus de temps que les autres.
Nous ne quitterons pas les lieux avant le matin,
En t'embrassant, un garçon devient un homme.

Nous nous rencontrons sous le pommier,
Nous avons plus de temps que les autres.
Nous ne quitterons pas les lieux avant le matin,
En t'embrassant, un garçon devient un homme.