Текст и перевод песни TRAFFIC - Tuul

Tuul

Ja kui sa teaksidki mis on õnn
Kui sa aimaksid vastuseid.
Või kui ma tõeliselt mõistaks sind
Kas üldse oleks meil vaja neid.

Võime olla ju samas toas
Kas on siin ruumi ka kahele.
Me pole siiani leidnud end
Nagu müür on me vahel.

Tuul on vales suunas pöördunud,
Ajavoolus tardunud,
Ja lained vaibunud.
Oleme vaid kõrvalt vaadanud.

Ma vist ei teagi miks tunnen end,
Kui hoiaks koos meid vaid ahelad.
Kas on need tunded üks suur legend,
Või on nad päriselt olemas.

Ja millest veel peame loobuma
Me vahel õhk aina jaheneb.
Millest küll piisaks, et lõhkuda
See müür meie vahel.

Tuul on vales suunas pöördunud,
Ajavoolus tardunud,
Ja lained vaibunud.
Oleme vaid kõrvalt vaadanud.

Võime alata algusest.
Kui ainult nii leiaks vastused, küsimustele.

(Instruental)

Tuul on vales suunas pöördunud,
Ajavoolus tardunud,
Ja lained vaibunud.
Oleme vaid kõrvalt vaadanud.

Vent

Et si tu savais ce qu'est le bonheur
Si tu pressentais les réponses.
Ou si je te comprenais vraiment
Aurait-on vraiment besoin de tout ça.

Nous pouvons être dans la même pièce
Y a-t-il de la place pour nous deux ici.
Nous ne nous sommes pas encore trouvés
Comme s'il y avait un mur entre nous.

Le vent a tourné dans la mauvaise direction,
Figé dans le courant du temps,
Et les vagues se sont apaisées.
Nous n'avons fait que regarder de côté.

Je ne sais pas vraiment pourquoi je me sens,
Si seules les chaînes nous tenaient ensemble.
Est-ce que ces sentiments sont une grande légende,
Ou sont-ils vraiment là.

Et de quoi d'autre devons-nous nous passer
L'air se refroidit parfois.
De quoi suffirait-il pour briser
Ce mur entre nous.

Le vent a tourné dans la mauvaise direction,
Figé dans le courant du temps,
Et les vagues se sont apaisées.
Nous n'avons fait que regarder de côté.

Nous pouvons recommencer au début.
Si seulement on trouvait ainsi les réponses, aux questions.

(Instrumental)

Le vent a tourné dans la mauvaise direction,
Figé dans le courant du temps,
Et les vagues se sont apaisées.
Nous n'avons fait que regarder de côté.