Sve Na Ljubav Miriše - TRAGOVI перевод на русский

Sve Na Ljubav Miriše

Čekam te ispod sata u večer, snježno
Veži mi ruke oko vrata, nježno
K'o gutljaj vrućeg vina, što ono nešto ima
U sekundi me dižeš do visina, ou-ou

Sve na ljubav ove noći da, da mi zamiriše
Svi te vole, a najviše ja, ma čak i više
Sve na svijetu da mi daju, nude
Ja bi' rađe tebe, usne da polude

Od milijun jedina si među, svima
I ne dam nikom osim mene, da te ima
K'o gutljaj vrućeg vina, da ono nešto ima
U sekundi me dižeš do visina, ou-ou

Sve na ljubav ove noći da, da mi zamiriše
Svi te vole, a najviše ja, ma čak i više
Sve na svijetu da mi daju, nude
Ja bi' rađe tebe, usne da polude

Ukrast' ću te, ako moram mala
Bez tebe je sve bezveze
Ni zemlja se ne bi' okretala

Sve na ljubav ove noći da, da mi zamiriše
Svi te vole, a najviše ja, ma čak i više
Sve na svijetu da mi daju, nude
Ja bi' rađe tebe, usne da polude, ou

Sve na ljubav ove noći da, da mi zamiriše
Svi te vole, a najviše ja, ma čak i više
Sve na svijetu da mi daju, nude
Ja bi' rađe tebe, usne da polude
Vap-šu-a

Всё Любовью Пахнет

Вечером снежным у часов я тебя жду
Вокруг шеи руки мне обвей нежно
Как глоток вина знойного, что чары таит
Ты вмиг поднимаешь к высотам, оу-оу

Всё пусть любовью этой ночью благоухает, да
Тебя все любят, но больше всех я, сильнее
Пусть всё на свете предложат, даруют,
Я выберу тебя - губы пусть безумствуют.

Из миллионов единственна ты среди всех,
И лишь себе позволю тобой обладать
Как глоток вина огненного, что дар несёт,
Меня возносишь до небес, оу-оу

Всё пусть любовью этой ночью благоухает, да
Тебя все любят, но больше всех я, сильнее
Пусть всё на свете предложат, даруют,
Я выберу тебя - губы пусть безумствуют.

Украду тебя, если нужно, моя,
Без тебя бессмысленно всё на земле,
Даже планета кружиться не станет.

Всё пусть любовью этой ночью благоухает, да
Тебя все любят, но больше всех я, сильнее
Пусть всё на свете предложат, даруют,
Я выберу тебя - губы пусть безумствуют, оу.

Всё пусть любовью этой ночью благоухает, да
Тебя все любят, но больше всех я, сильнее
Пусть всё на свете предложат, даруют,
Я выберу тебя - губы пусть безумствуют.
Смок