Текст и перевод песни TRAILS feat. Ruuth - Fragile (feat. Ruuth)

Fragile (feat. Ruuth)

When you're making me come home
And I find there is no one to let me into his house
And I feel I am distrust, it is high, going fastest
And didn't even hear me now.

I can go on, I can go on all alone,
Will I be strong? strong enough to cut the rope?

Hear me out, when I tell you that my heart is fragile,
Listen, it is fragile
I might drown, should my voice not reach the surface
To tell you that I'm not worthless.

Rain is pouring, there's thunder warning
It's kinda like you walked in on me
Are you stealing my heart?
But my heart needs to be fixed,
So, I thank heavens you exist.

I can go on, I can go on all alone,
Will I be strong? strong enough to cut the rope?

Hear me out, when I tell you that my heart is fragile,
Listen, it is fragile
I might drown, should my voice not reach the surface
To tell you that I'm not worthless.

(When are you ever gonna start asking to me?
I feel like I'm saying somethings over and over again,
I don't know, when are you ever listening,
It's like talking to a wall or something,
I feel like I'm saying some things over and over again)

Hear me out (uh oh oh)
I might drown (uh oh oh)
Hear me out (uh oh oh)
I might drown (uh oh oh)
To tell you that I'm not.

Fragile (feat. Ruuth)

Quand tu me fais rentrer à la maison
Et que je découvre qu'il n'y a personne pour me laisser entrer dans sa maison
Et que je sens que la méfiance est là, elle est forte, elle va vite
Et que tu ne m'as même pas écouté.

Je peux continuer, je peux continuer tout seul,
Est-ce que je serai assez fort ? assez fort pour couper la corde ?

Écoute-moi, quand je te dis que mon cœur est fragile,
Écoute, il est fragile
Je pourrais me noyer, si ma voix n'atteint pas la surface
Pour te dire que je ne suis pas sans valeur.

La pluie tombe, le tonnerre gronde
C'est comme si tu étais entré dans ma vie
Est-ce que tu voles mon cœur ?
Mais mon cœur a besoin d'être réparé,
Alors, je remercie le ciel de ton existence.

Je peux continuer, je peux continuer tout seul,
Est-ce que je serai assez fort ? assez fort pour couper la corde ?

Écoute-moi, quand je te dis que mon cœur est fragile,
Écoute, il est fragile
Je pourrais me noyer, si ma voix n'atteint pas la surface
Pour te dire que je ne suis pas sans valeur.

(Quand est-ce que tu vas enfin commencer à me poser des questions ?
J'ai l'impression de répéter les mêmes choses encore et encore,
Je ne sais pas, quand est-ce que tu écoutes enfin ?
C'est comme parler à un mur ou quelque chose comme ça,
J'ai l'impression de répéter les mêmes choses encore et encore)

Écoute-moi (uh oh oh)
Je pourrais me noyer (uh oh oh)
Écoute-moi (uh oh oh)
Je pourrais me noyer (uh oh oh)
Pour te dire que je ne suis pas.