Бангкок - TRAMONTANA!перевод на французский
(Ты
вместе
с
ним)
(Tu
seras
avec
lui)
(Станешь
морским)
(Tu
deviendras
maritime)
Ты
вместе
с
ним
Tu
seras
avec
lui
Станешь
морским
Tu
deviendras
maritime
Ты
вместе
с
ним
Tu
seras
avec
lui
Станешь
морским
Tu
deviendras
maritime
Я
на,
я
на
ветер
Je
suis
sur,
je
suis
sur
le
vent
Разбросаю
челку-челку
Je
vais
disperser
mes
cheveux,
mes
cheveux
И
волнами-волнами
Et
les
vagues,
les
vagues
Прямо
над
невесомостью
Directement
au-dessus
de
la
légèreté
Оживают
все
волосы
Tous
les
cheveux
reviennent
à
la
vie
И
я
теряюсь,
ух
Et
je
me
perds,
ouf
Ах,
как
жаль
Ah,
comme
c'est
dommage
Ты
не
хочешь
понять
Tu
ne
veux
pas
comprendre
Я
тону
как
Бангкок
Je
coule
comme
Bangkok
И
забираю
тебя
Et
je
t'emporte
Но
Mais
Эта
ночь
не
для
наших
встреч
Cette
nuit
n'est
pas
pour
nos
rendez-vous
Тонкий
лед
нам
тот
не
сберечь
La
glace
mince
ne
nous
protégera
pas
Эта
ночь
не
для
наших
встреч
Cette
nuit
n'est
pas
pour
nos
rendez-vous
Тонкий
лед,
тонкий
лед,
тонкий,
тонкий,
тон-тон-то-то-то
Glace
mince,
glace
mince,
mince,
mince,
ton-ton-to-to-to
Тонет
Бангкок
Bangkok
coule
Ты
вместе
с
ним
Tu
es
avec
lui
Ты
был
сухой
Tu
étais
sec
Станешь
морским
Tu
deviendras
maritime
Тонет
Бангкок
Bangkok
coule
В
твоих
глазах
Dans
tes
yeux
Станут
водой
Ils
deviendront
de
l'eau
Мои
слова
Mes
mots
Я
на,
я
на
вечер
Je
suis
sur,
je
suis
sur
le
soir
Заплету
себя
в
тиски
Je
vais
m'enlacer
dans
des
étreintes
Не
"за
что",
а
"вопреки"
Pas
"pourquoi",
mais
"malgré
tout"
Эти
воды
глубоки
Ces
eaux
sont
profondes
Но
Mais
Эта
ночь
не
для
наших
встреч
Cette
nuit
n'est
pas
pour
nos
rendez-vous
Тонкий
лед
нам
тот
не
сберечь
La
glace
mince
ne
nous
protégera
pas
Тонет
Бангкок
Bangkok
coule
Ты
вместе
с
ним
Tu
es
avec
lui
Ты
был
сухой
Tu
étais
sec
Станешь
морским
Tu
deviendras
maritime
Тонет
Бангкок
Bangkok
coule
В
твоих
глазах
Dans
tes
yeux
Станут
водой
Ils
deviendront
de
l'eau
Мои
слова
Mes
mots
Слышишь
песни
под
гитару
Tu
entends
les
chansons
à
la
guitare
Без
них
я
не
могу
заснуть
Sans
elles,
je
ne
peux
pas
dormir
О,
этот
мир
так
одинок
Oh,
ce
monde
est
si
solitaire
Под
чужую
гитару
Sous
une
guitare
étrangère
Я
засыпаю
Je
m'endors
Ты
молчишь
мне
прямо
Tu
me
parles
directement
В
сердце
прямо
Directement
dans
le
cœur
О,
этот
мир
так
одинок
Oh,
ce
monde
est
si
solitaire
Под
чужую
гитару
Sous
une
guitare
étrangère
Я
засыпаю
Je
m'endors
Ты
молчишь
мне
прямо
Tu
me
parles
directement
В
сердце
прямо
Directement
dans
le
cœur
О,
этот
мир
так
одинок
Oh,
ce
monde
est
si
solitaire
И
в
нем
тонет
Бангкок
Et
Bangkok
y
coule
Тонет
Бангкок
Bangkok
coule
Тонет
Бангкок
Bangkok
coule
Тонет
Бангкок
Bangkok
coule
Ты
вместе
с
ним
Tu
es
avec
lui
Ты
был
сухой
Tu
étais
sec
Станешь
морским
Tu
deviendras
maritime
Тонет
Бангкок
Bangkok
coule
В
твоих
глазах
Dans
tes
yeux
Станут
водой
Ils
deviendront
de
l'eau
Мои
слова
Mes
mots
(Ты
вместе
с
ним)
(Tu
seras
avec
lui)
(Станешь
морским)
(Tu
deviendras
maritime)
(В
твоих
глазах)
(Dans
tes
yeux)
(Мои
слова)
(Mes
mots)
Тонет
Бангкок
Bangkok
coule
Ты
вместе
с
ним
Tu
es
avec
lui
Ты
был
сухой
Tu
étais
sec
Станешь
морским
Tu
deviendras
maritime
Тонет
Бангкок
Bangkok
coule
В
твоих
глазах
Dans
tes
yeux
Станут
водой
Ils
deviendront
de
l'eau
Мои
слова
Mes
mots
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.