Поцелуй самурая - TRAMONTANA! перевод на французский

Поцелуй самурая

The phoenix
The dust
The power
You feel it now
(Я хотела лишь с тобой)

А-а-ао, ао, расцвели сады в метро
А-а-ао, ао, мчится мой вагон пустой
Куда-а-то, двери не держи
Я проснусь в глуши
Между трав и ржи
Двери не держи
(Между трав и ржи)
(Двери не держи)

Двери не держи
Я проснусь в глуши
Среди трав и ржи
Двери не держи
Двери не держи
Я проснусь в глуши
Среди трав и ржи

Я хотела лишь с тобой
Провести часок другой
Сказочный фрукт, но не из моего сада
Я хотела лишь с тобой, но не надо
Я хотела лишь с тобой
Провести часок другой
Сказочный фрукт, но не из моего сада
Я хотела лишь с тобой, но не надо

А-а-ао, начинаются манёвры
А-а-ао, кимоно моё на нём

Мне никогда не хотелось так сдаться и биться пока есть силы
Как в свои двадцать, немного и двадцать, немного и двадцать
Двери не держи, я проснусь в глуши
Среди трав и ржи

Я хотела лишь с тобой
Провести часок другой
Сказочный фрукт, но не из моего сада
Я хотела лишь с тобой, но не надо
Я хотела лишь с тобой
Провести часок другой
Сказочный фрукт, но не из моего сада
Я хотела лишь с тобой, но не надо

Вижу я тебя, а поцелую самурая
Вижу я тебя, а поцелую самурая
Вижу я тебя, а поцелую самурая
Вижу я тебя, а поцелую самурая

Я хотела лишь с тобой
Провести часок другой
Сказочный фрукт, но не из моего сада
Я хотела лишь с тобой, но не надо

Le baiser du samouraï

Le phénix
La poussière
Le pouvoir
Tu le sens maintenant
(Je voulais juste être avec toi)

A-a-ao, ao, les jardins ont fleuri dans le métro
A-a-ao, ao, mon wagon vide fonce
Quelque part, ne retiens pas les portes
Je me réveillerai dans la nature sauvage
Parmi l'herbe et le seigle
Ne retiens pas les portes
(Parmi l'herbe et le seigle)
(Ne retiens pas les portes)

Ne retiens pas les portes
Je me réveillerai dans la nature sauvage
Parmi l'herbe et le seigle
Ne retiens pas les portes
Ne retiens pas les portes
Je me réveillerai dans la nature sauvage
Parmi l'herbe et le seigle

Je voulais juste être avec toi
Passer une heure ou deux
Un fruit féerique, mais pas de mon jardin
Je voulais juste être avec toi, mais pas besoin
Je voulais juste être avec toi
Passer une heure ou deux
Un fruit féerique, mais pas de mon jardin
Je voulais juste être avec toi, mais pas besoin

A-a-ao, les manœuvres commencent
A-a-ao, mon kimono est sur lui

Je n'ai jamais voulu tant me rendre et me battre tant qu'il y a de la force
Comme à mes vingt ans, un peu et vingt, un peu et vingt
Ne retiens pas les portes, je me réveillerai dans la nature sauvage
Parmi l'herbe et le seigle

Je voulais juste être avec toi
Passer une heure ou deux
Un fruit féerique, mais pas de mon jardin
Je voulais juste être avec toi, mais pas besoin
Je voulais juste être avec toi
Passer une heure ou deux
Un fruit féerique, mais pas de mon jardin
Je voulais juste être avec toi, mais pas besoin

Je te vois, et je vais embrasser le samouraï
Je te vois, et je vais embrasser le samouraï
Je te vois, et je vais embrasser le samouraï
Je te vois, et je vais embrasser le samouraï

Je voulais juste être avec toi
Passer une heure ou deux
Un fruit féerique, mais pas de mon jardin
Je voulais juste être avec toi, mais pas besoin