TRAMONTANA! - Русская тоска - перевод текста песни на немецкий

Русская тоска - TRAMONTANA!перевод на немецкий




Русская тоска
Russische Sehnsucht
хочу)
(Ich will)
(Желания)
(Verlangen)
Па-па-па-па-па
Pa-pa-pa-pa-pa
Кто открыл краны
Wer hat die Hähne aufgedreht
С тоскою и унынием
Mit Sehnsucht und Trübsinn
ты тоже не знаешь)
(Und du weißt es auch nicht)
Па-па-па-па-па
Pa-pa-pa-pa-pa
Почему мне стало грустно
Warum ich traurig wurde
Падали с небес дары
Vom Himmel fielen Gaben
Тоска досталась русским
Den Russen fiel die Sehnsucht zu
Но я не негатив
Aber ich bin nicht negativ
не негатив)
(Ich bin nicht negativ)
Я не негатив
Ich bin nicht negativ
(I'm not negative)
(I'm not negative)
Русская тоска рекой
Russische Sehnsucht fließt wie ein Fluss
Льётся над моей страной
Über mein Land hinweg
Русская тоска
Russische Sehnsucht
Я хочу
Ich will
Просыпаться по утрам от добра, а не от
Morgens aufwachen von Güte, und nicht von dem
Желания
Verlangen,
Всех убить и все сломать
Alle zu töten und alles zu zerstören
Это неправильно
Das ist nicht richtig
I'm nothing more them
I'm nothing more them
I'm nothing more them this
I'm nothing more them this
Я хочу
Ich will
Просыпаться по утрам от добра, а не от
Morgens aufwachen von Güte, und nicht von dem
Желания
Verlangen,
Всех убить и все сломать
Alle zu töten und alles zu zerstören
Это неправильно
Das ist nicht richtig
Кукушка!
Kuckuck!
У-у!
U-u!
Кукушка!
Kuckuck!
Я утром в поле
Ich werde morgens im Feld
Раскрою широту души, если позволят
Die Weite meiner Seele öffnen, wenn man es zulässt
Умоюсь в русле, но
Mich im Fluss waschen, aber
Это не река, а каменные джунгли
Das ist kein Fluss, sondern ein steinerner Dschungel
Где-где-где счастливый воздух
Wo-wo-wo ist die glückliche Luft
Где-где-где родной мотив
Wo-wo-wo ist das heimatliche Motiv
Широка душа, широкие просторы
Weite Seele, weite Räume
Русская тоска и я не негатив
Russische Sehnsucht, und ich bin nicht negativ
Я хочу
Ich will
Просыпаться по утрам от добра, а не от
Morgens aufwachen von Güte, und nicht von dem
Желания
Verlangen,
Всех убить и все сломать
Alle zu töten und alles zu zerstören
Но
Aber
Ведь
Doch
Я хочу
Ich will
Просыпаться по утрам от добра, а не от
Morgens aufwachen von Güte, und nicht von dem
Желания
Verlangen,
Всех убить и все сломать
Alle zu töten und alles zu zerstören
Это неправильно
Das ist nicht richtig
What do I do
What do I do
What do you see
What do you see
When the sky is falling down
When the sky is falling down
There is nothing I can do
There is nothing I can do
Я хочу
Ich will
Просыпаться по утрам от добра, а не от
Morgens aufwachen von Güte, und nicht von dem
Желания
Verlangen,
Всех убить и все сломать
Alle zu töten und alles zu zerstören
Это неправильно
Das ist nicht richtig
Я хочу
Ich will
Я хочу
Ich will
Я-ай-ай-ай-ай
Ich-ei-ei-ei-ei
Просыпаться по утрам от добра, а не от
Morgens aufwachen von Güte, und nicht von dem
Желания
Verlangen,
Всех убить и все сломать
Alle zu töten und alles zu zerstören





Авторы: алина прокофьева, андрей серебряков, евгений синельников, матвей соваков


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.