TRASHWAGON - TRINITY - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TRASHWAGON - TRINITY




TRINITY
TRINITÉ
Дождь улетает, я тебя не знаю
La pluie s'envole, je ne te connais pas
Ты такая милая, я вижу тебе страшно
Tu es si mignonne, je vois que tu as peur
Побудь еще со мною, хотя бы на минуту
Reste encore un peu avec moi, ne serait-ce qu'une minute
Неон глушить память, я вижу их повсюду
Le néon étouffe les souvenirs, je les vois partout
А у тебя такие классные глаза
Et tu as de si beaux yeux
Губы такие холодные, как лед
Des lèvres si froides, comme de la glace
А мне нужен-нужен лишь твой взгляд
Et tout ce que je veux, c'est ton regard
Но ты это никак уже не поймешь
Mais tu ne peux pas le comprendre
А у тебя такие классные глаза
Et tu as de si beaux yeux
Губы такие холодные, как лед
Des lèvres si froides, comme de la glace
А мне нужен-нужен лишь твой взгляд
Et tout ce que je veux, c'est ton regard
Но ты это никак уже не поймешь
Mais tu ne peux pas le comprendre
Но ты это никак уже не поймешь
Mais tu ne peux pas le comprendre
Что же теперь делать я не знаю
Je ne sais pas quoi faire maintenant
Где же мне теперь тебя искать?
est-ce que je peux te trouver ?
Ну где же?
es-tu ?
Почему все очень так хотят со мною быть
Pourquoi tout le monde veut être avec moi ?
Одна ты моя малышка, ходишь и молчишь
Toi seule, ma chérie, tu marches et tu te tais
Ты вцепилась мне прям в сердце, ну как тут разлюбить?
Tu t'es accrochée à mon cœur, comment pourrais-je t'oublier ?
Ты даже в моем коде, ничего не изменить
Tu es même dans mon code, je ne peux rien changer
Не давай мне шанс, я все проебу
Ne me donne pas une chance, je vais tout gâcher
Мое сердце будто радик, и он жгет огнем
Mon cœur est comme un radiateur, et il brûle de feu
Убиваю это горе, заливаю все до дна
Je tue cette douleur, je bois jusqu'au fond
Я в крипте останусь вечно, и я щас не про доллар
Je resterai dans la crypte pour toujours, et je ne parle pas d'argent
А у тебя такие классные глаза
Et tu as de si beaux yeux
Губы такие холодные, как лед
Des lèvres si froides, comme de la glace
А мне нужен-нужен лишь твой взгляд
Et tout ce que je veux, c'est ton regard
Но ты это никак уже не поймешь
Mais tu ne peux pas le comprendre
А у тебя такие классные глаза
Et tu as de si beaux yeux
Губы такие холодные, как лед
Des lèvres si froides, comme de la glace
А мне нужен-нужен лишь твой взгляд
Et tout ce que je veux, c'est ton regard
Но ты это никак уже не поймешь
Mais tu ne peux pas le comprendre
А у тебя такие классные глаза
Et tu as de si beaux yeux
Губы такие холодные, как лед
Des lèvres si froides, comme de la glace
А мне нужен-нужен лишь твой взгляд
Et tout ce que je veux, c'est ton regard
Но ты это никак уже не поймешь
Mais tu ne peux pas le comprendre





Авторы: борисов данил


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.