TRAX - Alone - перевод текста песни на немецкий

Alone - TRAXперевод на немецкий




Alone
Allein
굳게 닫힌 너의 문틈에
Durch den Spalt deiner fest verschlossenen Tür
빛이 새어나오면
Wenn Licht herausdringt
지나간 추억을 새며
Zähle ich die vergangenen Erinnerungen
기다리는데
Und warte
혹시나 오진 않을까
Ob du vielleicht doch nicht kommst?
닫힌 문을 열어줄때면
Wenn du die verschlossene Tür öffnest
다른 어디에서도
Auch nirgendwo anders
가수는 입이 없어도
Auch wenn der Sänger keinen Mund hat
소리지르며 너를 찾고 있는데
Schreie ich und suche dich
그대라는 감옥안에서
In dem Gefängnis namens 'Du'
내사랑 따위는
Ist meine Liebe
보이지 않게 멀리 있었으니까
Unsichtbar weit weg gewesen,
행복할테니까
Denn du wirst ja glücklich sein
그토록 사랑했던게 죄라면
Wenn es meine Sünde war, dich so sehr geliebt zu haben
풀어주겠니
Wirst du mich freilassen?
더이상은 세상에서
Ich habe nicht mehr die Kraft
살아갈 자신 없으니
In dieser Welt weiterzuleben
도려내고만 싶었던
Nimm meine Wunden mit dir,
나의 상처를 가져가줘
Die ich nur herausschneiden wollte
그대라는 감옥안에서
In dem Gefängnis namens 'Du'
내사랑 따위는
Ist meine Liebe
보이지 않게 멀리 있었으니까
Unsichtbar weit weg gewesen,
행복할테니까
Denn du wirst ja glücklich sein
그토록 사랑했던게 죄라면
Wenn es meine Sünde war, dich so sehr geliebt zu haben
풀어주겠니
Wirst du mich freilassen?
이상은 세상에서
Da ich in dieser Welt
저지를 죄가 없으니
Keine Sünden mehr zu begehen habe, oh
너에게 아무것도
Bin ich für dich denn nichts,
아무것도 아닌거니
Überhaupt nichts?





Авторы: Daniel Lenzmeier, Paul Sebastien


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.