Let You Go - TRAX перевод на немецкий

Let You Go

Hayahke heuryeo jin geurim sok
Chu eoge chaekjang soguri
Geujeo suchyeohan annyeong
Dorawa kkeutnae mal mothago
Shigan teumsaero heulleo
Jeomjeom meoreojin gieok
Myeot beone gyejeol jina
Majuhan du nun dongja
Amu maldo mothago
Gaseumi chagaun namjaga ureoyo
Ibyeore mojildeon geunyeodo uneyo
Baraejin chu eogyuri jogage
Bein sangcheo heunjeokman nama
Chora haneyo
Parahke jillyeo beorin haneul
Geudeo beorin ibsul ulkeok
Geuripda neore chigo
Miryeone eongkin inyeone kkeun
Chama pulji mothago dashi
Mudeo duneyo
Meok meokhan gaseumi
Chamji mothago dallyeo
Meoreojin ni deung dwiro
Gaseumi chagaun namjaga ureoyo
Ibyeore mojildeon geunyeodo uneyo
Baraejin chu eogyuri jogage
Bein sangcheo heunjeokman nama
Meo mulleo itneun geol
Oh stay
Stay again
Oh stay
Stay again
Gaseumi chagaun namjaga ureoyo
Ibyeore mojildeon geunyeodo uneyo
Baraejin chu eogyuri jogage
Kkeunkin nunmul soge shiganeul
Dashi mukkeo dulge
Too tired (too tired)

Moreujyo ibyeolhan namjaye nunmul
Mot gyeondige neol maemdol deon jichin hansumdo
Jidokhan geurium mok joreudeon
Eongkin uri dure chu eogeul
Seulpeun haneure bonae julge

Lass dich gehen

Im blass verblichenen Bild,
in den Seiten eines Erinnerungsbuchs,
nur ein flüchtiger Abschied.
Ich komme zurück und kann es nicht aussprechen,
es fließt durch die Zeit,
die Erinnerung verblasst immer mehr.
Nach einigen Jahreszeiten
blicken wir uns in die Augen,
ohne ein Wort zu sagen.
Der Mann mit dem kalten Herzen weint,
und auch sie, die beim Abschied so hart war, weint.
An den Scherben verblasster Erinnerungen
bleiben nur die Spuren von Schnitten,
es ist erbärmlich.
Der Himmel, der sich blau verfärbt hat,
die erstarrten Lippen, ich würge hervor,
dass ich dich vermisse.
Die in Hoffnung verstrickten Schicksalsfäden
kann ich nicht lösen und
vergrabe sie wieder.
Mein beklommenes Herz
kann es nicht zurückhalten und rennt
hinter deinem fernen Rücken her.
Der Mann mit dem kalten Herzen weint,
und auch sie, die beim Abschied so hart war, weint.
An den Scherben verblasster Erinnerungen
bleiben nur die Spuren von Schnitten,
die dort verweilen.
Oh, bleib,
bleib wieder,
Oh, bleib,
bleib wieder.
Der Mann mit dem kalten Herzen weint,
und auch sie, die beim Abschied so hart war, weint.
An den Scherben verblasster Erinnerungen
binde ich die Zeit
in unterbrochenen Tränen wieder fest.
Zu müde (zu müde)

Du kennst die Tränen des Mannes, der verlassen wurde, nicht,
und auch nicht den erschöpften Seufzer, der dich umkreiste.
Die qualvolle Sehnsucht, die uns würgte,
die verstrickten Erinnerungen von uns beiden,
werde ich dem traurigen Himmel übergeben.