TREASURE - KING KONG -JP Ver.- - перевод текста песни на немецкий

KING KONG -JP Ver.- - TREASUREперевод на немецкий




KING KONG -JP Ver.-
KING KONG -JP Ver.-
(treasure)
(Schatz)
Girl, you so fire
Mädchen, du bist so feurig
この胸 on it (yeah)
Diese Brust darauf (yeah)
君が火を灯した
Du hast das Feuer entfacht
Gotta, gotta get it
Muss, muss es bekommen
Yes, I'm the king
Ja, ich bin der König
What you want? You got it (yeah)
Was du willst? Du hast es (yeah)
Let me talk about it, let me talk about it
Lass mich darüber reden, lass mich darüber reden
Let me talk, let me talk, let me talk about it
Lass mich reden, lass mich reden, lass mich darüber reden
骨の髄まで満ちる love
Liebe, die bis ins Mark dringt
I wanna get it, wanna get some more (break it down now)
Ich will es bekommen, will noch mehr bekommen (brich es jetzt herunter)
This is what we came for, came for
Dafür sind wir gekommen, gekommen
Now we gotta get our game on
Jetzt müssen wir unser Spiel beginnen
Gotta shake the ground
Müssen den Boden erschüttern
Gonna break it down, go
Werden es zerlegen, los
Ooh 深い闇の中
Ooh, in tiefer Dunkelheit
君が舞い降りた
Bist du herabgestiegen
So shine
So strahlend
世界中をそっと照らす様な光が
Wie ein Licht, das sanft die ganze Welt erleuchtet
Here we go
Los geht's
Make it, make it drop
Bring es, bring es zum Fallen
Yeah, my heart is like King Kong
Yeah, mein Herz ist wie King Kong
心臓が pump, pump
Mein Herz pumpt, pumpt
Lose control
Verliere die Kontrolle
Never ever stop
Höre niemals auf
Do it, here we go, bass drum
Mach es, los geht's, Bassdrum
We go hard, hard, hard, hard
Wir geben alles, alles, alles, alles
Bass drum, King Kong
Bassdrum, King Kong
予想以上
Mehr als erwartet
あのてっぺんから唸る振動
Von ganz oben dröhnende Vibration
死も恐れず 登ってく
Ich klettere ohne Todesangst
微笑む どこでも
Ich lächle, überall
I don't wanna, wanna, wanna wait!
Ich will nicht, will nicht, will nicht warten!
ぶち壊し越え take it all
Zerstöre alles und nimm es dir
興味ない その他 君さえいれば okay
Interessiere mich nicht für anderes, solange du da bist, ist es okay
やりたいこと以外やる暇ない
Ich habe keine Zeit für etwas anderes als das, was ich tun will
罪さえ恐れない 鼓動舞い上がる
Ich fürchte nicht einmal die Sünde, mein Herzschlag steigt auf
想定外に wow
Unerwartet, wow
コンクリートハートも真珠みたい killa, killa
Auch ein Betonherz wird wie eine Perle, Killa, Killa
Stop 知らない この heart ba-da-bump-bump-bump
Stopp, ich kenne dieses Herz nicht, ba-da-bump-bump-bump
痛みさえ厭わない love
Liebe, die nicht einmal vor Schmerz zurückschreckt
You drive me crazy and I can't control it
Du machst mich verrückt und ich kann es nicht kontrollieren
This is what we came for, came for
Dafür sind wir gekommen, gekommen
Now we gotta get our game on
Jetzt müssen wir unser Spiel beginnen
Gotta shake the ground
Müssen den Boden erschüttern
Gonna break it down, go
Werden es zerlegen, los
Ooh 深い闇の中
Ooh, in tiefer Dunkelheit
君が舞い降りた
Bist du herabgestiegen
So shine
So strahlend
世界中をそっと照らす様な光が
Wie ein Licht, das sanft die ganze Welt erleuchtet
Here we go
Los geht's
Make it, make it drop
Bring es, bring es zum Fallen
Yeah, my heart is like King Kong
Yeah, mein Herz ist wie King Kong
心臓が pump, pump
Mein Herz pumpt, pumpt
Lose control
Verliere die Kontrolle
Never ever stop
Höre niemals auf
Do it, here we go, bass drum
Mach es, los geht's, Bassdrum
We go hard, hard, hard, hard
Wir geben alles, alles, alles, alles
I'm holding (I'm waiting)
Ich halte (Ich warte)
I'm running (I'm fading)
Ich renne (Ich verblasse)
僕は諦めない 最後の瞬間まで (I can be there)
Ich gebe nicht auf, bis zum letzten Moment (Ich kann da sein)
I found you (come to me)
Ich habe dich gefunden (komm zu mir)
君を連れて
Ich nehme dich mit
二人だけの場所へと
An einen Ort nur für uns zwei
Get up, get up, move it (move it)
Steh auf, steh auf, bewege dich (bewege dich)
Get up, get up, rock your body (oh)
Steh auf, steh auf, bewege deinen Körper (oh)
Get up, get up, move it
Steh auf, steh auf, bewege dich
Put 'em up, put 'em up, hey
Heb sie hoch, heb sie hoch, hey
Hit me one more time
Triff mich noch einmal
Get up, get up, move it (move it)
Steh auf, steh auf, bewege dich (bewege dich)
Get up, get up, rock your body
Steh auf, steh auf, bewege deinen Körper
Get up, get up, move it
Steh auf, steh auf, bewege dich
Put 'em up, put 'em up, put 'em up
Heb sie hoch, heb sie hoch, heb sie hoch
Like King Kong
Wie King Kong





Авторы: Airplay, Choi Hyun Suk, Choice37, Daniel Caesar, Illjun, Jared Lee, Lil G, Ludwig Lindell, Sandra Wikström, Sonny, Yoshi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.