REVERSE - TREASURE перевод на немецкий

REVERSE

Hey uh
Are you ready for this?

24/7 Survival
地図やレールの上にはない正解
We gotta, we gotta move
自分で掴みな未来は Do or die

Change the world, ain't no playin' no games
1秒過去超えて Go up
変わること恐れないで
Kickin' the door, walk into the light

Burn 'em all 覚悟を掲げろ (No)
昨日まではすべて序章
Nowhere to run 奇跡を始めよう (No)
願い込めて その手で Flip a coin

Reverse day
すべてをひっくり返し
世界が生まれ変わる
ドラマ巻き起こして
Break it, make it go

Rebirth day
渦巻く運命でさえも
止められない Beast mode
ノロマな未来じゃ追いつけないね
Ain't no stop us now, yeah

I wanna be like me
鏡に映るありのまま 誰より輝いて
背中合わせの Love or Hate 自分次第
その手で Flip a coin 引き寄せ
Reverse day

Bring it on
I break the stereotypes
用意された援護なんか要らない
Idol's Idol I know
誰がどう見たって
Born to win

Change the world, ain't no playin' no games
1秒過去超えて Go up
変わること恐れないで
Kickin' the door, walk into the light

彷徨い探し続けたもの (no)
目を閉じて見つけたよ
誰になんて言われても (no)
何度だってその手で flip a coin

Reverse day
すべてをひっくり返し
世界が生まれ変わる
ドラマ巻き起こして
Break it, make it go

Rebirth day
渦巻く運命でさえも
止められない Beast mode
ノロマな未来じゃ追いつけないね
Ain't no stop us now, hey

I wanna be like me
鏡に映るありのまま 誰より輝いて
背中合わせの love or hate 自分次第
その手で flip a coin 引き寄せ
Reverse day

Reverse day
The time is now
Are you ready, bro?
Rebirth day
Let's get it

Raise your hands
Raise your voice
心解き放つて mask off
Raise your hands
Raise your voice

引きちぎれその chain
誰にも止められないもう
天使と悪魔と dance
どちらが今笑いかける
Woo ho
その手で flip a coin

Reverse day
すべてをひっくり返し
世界が生まれ変わる
ドラマ巻き起こして
Break it, make it go

Rebirth day
渦巻く運命でさえも
止められない Beast mode
ノロマな未来じゃ追いつけないね
Ain't no stop us now, yeah

I wanna be like me
鏡に映るありのまま 誰より輝いて
背中合わせの love or hate 自分次第
その手で flip a coin 引き寄せ
Reverse day
Rebirth day

UMKEHRUNG

Hey, uh
Bist du bereit dafür?

24/7 Überleben
Es gibt keine richtige Antwort auf der Karte oder den Schienen
Wir müssen, wir müssen uns bewegen
Ergreife deine Zukunft selbst, es heißt: Tun oder sterben

Verändere die Welt, hier wird nicht gespielt
Überwinde die Vergangenheit in einer Sekunde, steig auf
Hab keine Angst vor Veränderung
Tritt die Tür ein, geh ins Licht

Verbrenne sie alle, zeige deine Entschlossenheit (Nein)
Gestern war nur der Prolog
Nirgendwohin zu fliehen, lass uns ein Wunder beginnen (Nein)
Wirf mit einem Wunsch eine Münze mit dieser Hand

Umkehrungstag
Dreh alles um
Die Welt wird neu geboren
Lass ein Drama entstehen
Brich es, bring es zum Laufen

Tag der Wiedergeburt
Selbst das wirbelnde Schicksal
Kann den Biest-Modus nicht stoppen
Eine langsame Zukunft kann nicht mithalten
Niemand hält uns jetzt auf, yeah

Ich will so sein wie ich
So wie ich im Spiegel erscheine, strahlender als jeder andere
Liebe oder Hass, Seite an Seite, es liegt an mir
Zieh es mit deiner Hand an dich, wirf eine Münze
Umkehrungstag

Nur zu
Ich breche die Stereotypen
Ich brauche keine vorbereitete Unterstützung
Idol der Idole, ich weiß
Egal, wer es wie sieht
Geboren, um zu gewinnen

Verändere die Welt, hier wird nicht gespielt
Überwinde die Vergangenheit in einer Sekunde, steig auf
Hab keine Angst vor Veränderung
Tritt die Tür ein, geh ins Licht

Was ich beim Umherirren gesucht habe (nein)
Habe ich gefunden, als ich meine Augen schloss
Egal, was andere sagen (nein)
Wirf immer wieder eine Münze mit dieser Hand

Umkehrungstag
Dreh alles um
Die Welt wird neu geboren
Lass ein Drama entstehen
Brich es, bring es zum Laufen

Tag der Wiedergeburt
Selbst das wirbelnde Schicksal
Kann den Biest-Modus nicht stoppen
Eine langsame Zukunft kann nicht mithalten
Niemand hält uns jetzt auf, hey

Ich will so sein wie ich
So wie ich im Spiegel erscheine, strahlender als jeder andere
Liebe oder Hass, Seite an Seite, es liegt an mir
Zieh es mit deiner Hand an dich, wirf eine Münze
Umkehrungstag

Umkehrungstag
Die Zeit ist jetzt
Bist du bereit, Bruder?
Tag der Wiedergeburt
Lass es uns angehen

Hebt eure Hände
Erhöht eure Stimme
Befreit eure Herzen, Maske ab
Hebt eure Hände
Erhöht eure Stimme

Reiß diese Kette ab
Niemand kann mich mehr aufhalten
Tanze mit Engeln und Dämonen
Wer von beiden lächelt mich jetzt an?
Woo ho
Wirf eine Münze mit dieser Hand

Umkehrungstag
Dreh alles um
Die Welt wird neu geboren
Lass ein Drama entstehen
Brich es, bring es zum Laufen

Tag der Wiedergeburt
Selbst das wirbelnde Schicksal
Kann den Biest-Modus nicht stoppen
Eine langsame Zukunft kann nicht mithalten
Niemand hält uns jetzt auf, yeah

Ich will so sein wie ich
So wie ich im Spiegel erscheine, strahlender als jeder andere
Liebe oder Hass, Seite an Seite, es liegt an mir
Zieh es mit deiner Hand an dich, wirf eine Münze
Umkehrungstag
Tag der Wiedergeburt