Текст и перевод песни TREASURE - VolKno (CHOI HYUN SUK x YOSHI x HARUTO Unit) [JP Version]

VolKno (CHOI HYUN SUK x YOSHI x HARUTO Unit) [JP Version]

Say woah
Say woah
7Chill, go!

Beat 上踊る Thug like Tupac
All eyes on me, set it to my tempo ついてきな
ここまで上がったら味わえる New vibe
甘く味変させる Imma Willy Wonka
理由とか根拠 Overflow さ What, what
辿れば 1TYM 隣に My MOBB
Uh, uh, uh 外れた道 Bad boy 問題児が
その後に聴いた Good boy

散々言われたが黙らすから
まあまあ 一緒にすんなよ Rats
偏見ひっくり返す俺 Star
俺ら段違いに Hip して Hop

3人なら無敵の Trio
3人揃えば絶対 Hangover
3人揃えばそりゃもう No way home
止められねぇぞ

トジョ VolKno
It's a VolKno (Yeah)
H-I-P H-O-P
彼方に 撃ち込み
Say woah (Woah)
Say woah (Woah)

Yo 俺ら内輪乗り 他の奴ら無視さ
Freaky, freaky, beat 上で踊り 狂わす Life
今 YG crew で 仕掛ける New wave
毛並みの違い 明確 俺ら New Kids
満足できねぇよ 腹ペコ I want more
でも不味いものなんてマジ何もいらねぇよ
稼いでようが ただ狙うは頂上 王座を
つかむのは誰かを見届けろ

自由な感じ Mic 握ってる俺は
Cool な Life 極め Flow する Sound
Triple humble これが味の素 Right?
汗流し Dope な歌詞で 真夜中も吹き飛ばす

3人なら無敵の Trio
3人揃えば絶対 Hangover
3人揃えばそりゃもう No way home
止められねぇぞ

トジョ VolKno (Oh, yeah)
It's a VolKno (What?)
H-I-P H-O-P
彼方に 撃ち込み
Say woah (Woah)
Say woah (Woah)

地球の反対側まで
遊びに行こう (Hands up)
地球の反対側まで
遊びに行こう Hands up (Up)
アツすぎる俺らの Party
みんな歌え Say la-la (Hey)
地球の反対側まで
遊びに行こう Hands up (Up)
アツすぎる俺らの Party
みんな歌え Say la-la (Hey)

トジョ VolKno (Woo)
It's a VolKno (Ooh, yeah)
トジョ VolKno (Woo)
It's a VolKno

VolKno (CHOI HYUN SUK x YOSHI x HARUTO Unit) [Version Japonaise]

Dis woah
Dis woah
7Chill, vas-y !

Le rythme me fait danser, Thug comme Tupac
Tous les yeux sur moi, mets-le à mon tempo, suis-moi
Tu ressens cette nouvelle vibe une fois que tu arrives ici
Je vais changer le goût, je suis un Willy Wonka
Des raisons ? Des justifications ? Overflow, quoi, quoi
Si on remonte, 1TYM, à côté de moi, My MOBB
Uh, uh, uh, un mauvais garçon qui s’est écarté du chemin, un problème
Puis on a écouté le bon garçon

On m’a beaucoup dit des choses, mais je vais les faire taire
Eh bien, eh bien, ne traîne pas avec ces rats
Je vais renverser les préjugés, je suis une étoile
On est bien au-dessus du reste, Hip et Hop

Trio invincible à trois
À trois, c’est la gueule de bois assurée
À trois, c’est impossible de rentrer chez soi
On ne peut pas nous arrêter

T'chou, VolKno
C’est un VolKno (Ouais)
H-I-P H-O-P
Je tire sur le lointain
Dis woah (Woah)
Dis woah (Woah)

Yo, on est dans notre cercle, on ignore les autres
Freaky, freaky, on danse sur le rythme, on déchaîne la vie
Maintenant, on lance une nouvelle vague avec YG crew
Différences de pelage évidentes, on est les nouveaux enfants
Je ne suis pas satisfait, j’ai faim, j’en veux plus
Mais je ne veux vraiment pas de quelque chose de mauvais goût
Que tu gagnes de l’argent ou pas, on vise le sommet, le trône
Regarde qui va l’attraper

Je me sens libre, je tiens le micro
Je perfectionne une vie cool, un son qui coule
Triple humble, c’est l’assaisonnement, pas vrai ?
Je transpire, des paroles géniales, je fais disparaître la nuit

Trio invincible à trois
À trois, c’est la gueule de bois assurée
À trois, c’est impossible de rentrer chez soi
On ne peut pas nous arrêter

T'chou, VolKno (Oh, ouais)
C’est un VolKno (Quoi ?)
H-I-P H-O-P
Je tire sur le lointain
Dis woah (Woah)
Dis woah (Woah)

Allons jouer de l’autre côté du monde
Allons jouer de l’autre côté du monde (Les mains en l’air)
Allons jouer de l’autre côté du monde
Allons jouer de l’autre côté du monde (Les mains en l’air)
Notre fête est trop chaude
Tout le monde chante, dis la-la (Hé)
Allons jouer de l’autre côté du monde
Allons jouer de l’autre côté du monde (Les mains en l’air)
Notre fête est trop chaude
Tout le monde chante, dis la-la (Hé)

T'chou, VolKno (Woo)
C’est un VolKno (Ooh, ouais)
T'chou, VolKno (Woo)
C’est un VolKno