TREN LOKOTE - Cuando Me Altero - перевод текста песни на немецкий

Cuando Me Altero - TREN LOKOTEперевод на немецкий




Cuando Me Altero
Wenn ich ausraste
Desde la capital del rap, jaja...
Aus der Hauptstadt des Rap, haha...
Es Arsenal con Amplo Récords, El Tren Lokote, cementerio de rateros, jajajajajaja...
Das ist Arsenal mit Amplo Records, El Tren Lokote, Friedhof der Diebe, hahahahahaha...
Cuando me altero, me porto bien culero, jajaja...
Wenn ich ausraste, benehme ich mich wie ein richtiges Arschloch, hahaha...
Desde morro soy un desmadre fuerte y valiente como mi padre, por tus lágrimas lo siento, perdóname madre.
Seit ich klein war, bin ich ein Chaot, stark und mutig wie mein Vater, deine Tränen tun mir leid, vergib mir, Mutter.
Dame tu bendición antes que salga para fuera, voy pal barrio y puede que arme la guerra con cualquiera.
Gib mir deinen Segen, bevor ich rausgehe, ich gehe ins Viertel und vielleicht zettle ich einen Krieg mit irgendwem an.
Soy adicto a las drogas de todo tipo y las consumo acompañado de mi equipo.
Ich bin süchtig nach Drogen aller Art und ich konsumiere sie zusammen mit meiner Crew.
Ven porque estoy loco ni yo mismo me lo explico, hay voces dentro de mi mente desde que yo estaba chico.
Man sieht, dass ich verrückt bin, nicht mal ich selbst kann es mir erklären, es gibt Stimmen in meinem Kopf, seit ich klein war.
Pues saben muy bien quien soy, también de donde vengo, no le envidio nada a nadie, soy feliz con lo que tengo.
Nun, sie wissen sehr gut, wer ich bin, auch woher ich komme, ich beneide niemanden um nichts, ich bin glücklich mit dem, was ich habe.
Y lo he logrado con esfuerzo, con hambre y mucho sudor, pues sigue hablando si eso te hace sentir mejor.
Und ich habe es mit Anstrengung, Hunger und viel Schweiß erreicht, also rede nur weiter, wenn du dich dadurch besser fühlst.
Gracias a dios a mi me faltan dedos para, contar a los carnales que por mi disparan.
Gott sei Dank fehlen mir Finger, um die Brüder zu zählen, die für mich schießen.
Y cuando un falso se cruza por mi camino yo en caliente lo detecto con mi olfato de canino.
Und wenn ein Falscher meinen Weg kreuzt, erkenne ich ihn sofort mit meinem hündischen Geruchssinn.
Cuando me altero, me pongo grosero, no voy a dejarme de ningún culero.
Wenn ich ausraste, werde ich unverschämt, ich lasse mir von keinem Arschloch etwas gefallen.
Decían que estaba muerto y estaban equivocados, El Tren Lokote ha regresado, pero mas pesado.
Sie sagten, ich sei tot, und sie haben sich geirrt, El Tren Lokote ist zurückgekehrt, aber noch krasser.
Cuando me altero, me pongo grosero, no voy a dejarme de ningún culero.
Wenn ich ausraste, werde ich unverschämt, ich lasse mir von keinem Arschloch etwas gefallen.
Decían que estaba muerto y estaban equivocados, El Tren Lokote ha regresado, pero mas pesado.
Sie sagten, ich sei tot, und sie haben sich geirrt, El Tren Lokote ist zurückgekehrt, aber noch krasser.
Crecido en la pobreza, en los barrios bajos de Guanas, traiga o no traiga lana, hago lo que me da la gana.
Aufgewachsen in Armut, in den Armenvierteln von Guanas, ob ich Geld habe oder nicht, ich mache, was ich will.
Soy neurótico, psicótico enfermedad que no sana, la tengo bajo control con mucho alcohol y marihuana.
Ich bin neurotisch, psychotisch, eine Krankheit, die nicht heilt, ich habe sie unter Kontrolle mit viel Alkohol und Marihuana.
Cuando sobrepaso los límites de alcohol, cuando lo locote se me sale de control.
Wenn ich die Alkoholgrenzen überschreite, wenn das Verrückte in mir außer Kontrolle gerät.
Pierdo la razón si tengo el mycrofon en "on" y pongo todo para hacer soñar chingon cada canción.
Verliere ich den Verstand, wenn ich das Mikrofon an habe, und ich gebe alles, um jeden Song verdammt geil zu machen.
Vuelo por todo México en primera clase, lo que hago es porque me nace, soy letal sobre una base.
Ich fliege erster Klasse durch ganz Mexiko, was ich tue, tue ich, weil es aus mir herauskommt, ich bin tödlich auf einem Beat.
No amenace, no doy chance, soy el que hace y que deshace, el Arse firme a lo que pase el que se ponga va a sentarse.
Droh nicht, ich gebe keine Chance, ich bin derjenige, der macht und zerstört, der Arse steht fest, was auch immer passiert, wer sich in den Weg stellt, wird sich setzen müssen.
Cuando cae la noche, y hace explosión la roche, cuando pases por terreno sube el vidrio de tu coche.
Wenn die Nacht hereinbricht und die Lage eskaliert, wenn du durch das Gebiet fährst, kurbel die Scheibe deines Autos hoch.
Cuando cae la noche el barrio se pone caliente, lloran fuerte las sirenas después de cantar el curte.
Wenn die Nacht hereinbricht, wird das Viertel heiß, heulen die Sirenen laut, nachdem das Messer gesungen hat.
Cuando me altero, me pongo grosero, no voy a dejarme de ningún culero.
Wenn ich ausraste, werde ich unverschämt, ich lasse mir von keinem Arschloch etwas gefallen.
Decían que estaba muerto y estaban equivocados, El Tren Lokote ha regresado, pero mas pesado.
Sie sagten, ich sei tot, und sie haben sich geirrt, El Tren Lokote ist zurückgekehrt, aber noch krasser.
Cuando me altero, me pongo grosero, no voy a dejarme de ningún culero.
Wenn ich ausraste, werde ich unverschämt, ich lasse mir von keinem Arschloch etwas gefallen.
Decían que estaba muerto y estaban equivocados, El Tren Lokote ha regresado, pero mas pesado.
Sie sagten, ich sei tot, und sie haben sich geirrt, El Tren Lokote ist zurückgekehrt, aber noch krasser.
Cuando me altero, me pongo grosero, no voy a dejarme de ningún culero.
Wenn ich ausraste, werde ich unverschämt, ich lasse mir von keinem Arschloch etwas gefallen.
Decían que estaba muerto y estaban equivocados, El Tren Lokote ha regresado, pero mas pesado.
Sie sagten, ich sei tot, und sie haben sich geirrt, El Tren Lokote ist zurückgekehrt, aber noch krasser.





Авторы: Juan Fidel Jurado Velasquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.