TREN LOKOTE - Farsantes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TREN LOKOTE - Farsantes




Farsantes
Притворщики
Oye
Эй
El arsenal, ban
Арсенал, бан
Ban ban
Бан бан
El arsenal está en la casa, ban
Арсенал в здании, бан
Wacha, ban ban
Смотри, бан бан
Wacha
Смотри
Que viva la vida baja
Да здравствует уличная жизнь
Loco desde la cuna hasta la caja
Сумасшедший от колыбели до гроба
Por las calles camino con navaja
По улицам хожу с ножом
Por este Laredo ninguno se raja
В этом Ларедо никто не сдаётся
Consumo hierba verde que relaja, pone los ojos rojos y me viaja
Курю зелёную траву, что расслабляет, делает глаза красными и уносит меня
Nunca podrás alcanzarme, ni aunque te regale un año de ventaja
Ты никогда не сможешь догнать меня, даже если я дам тебе год форы
Dicen que soy delincuente, que el tipo de vida que llevo no es bueno
Говорят, что я преступник, что образ жизни, который я веду, нехорош
A me vale gaver, la gente no sabe de traicioneros el infierno está lleno
Мне плевать, люди не знают, что ад полон предателей
Por eso no duermo en la noche, no ceno
Поэтому я не сплю по ночам, не ужинаю
Son horas que paso pegado al cuaderno
Часы провожу, приклеенный к тетради
Es el precio que pago de viajes, de giras
Это цена, которую я плачу за путешествия, за гастроли
Rifando y quemando veneno del bueno
Рискуя и сжигая хороший яд
Me vale madre lo que digan, donde el envidioso no deje de hablar
Мне плевать, что говорят, пусть завистник не перестает болтать
Me pueden decir lo que quieran cuando llegue el día que me den de tragar
Могут говорить что угодно, когда придет день, когда меня будут кормить
Hace años me quedé sin frenos, por eso es que nadie me puede parar
Много лет назад я остался без тормозов, поэтому меня никто не может остановить
Y se van a sentar en la punta del pito todos los putos que me quieren tumbar
И все ублюдки, которые хотят меня свалить, сядут на кончик члена
Dijiste que eras mi amigo y me jugaste chueco, te wacho de rato
Ты сказала, что была моей подругой, и сыграла со мной грязно, я давно тебя раскусил
No camines por mi zona porque si te topo, la madre te parto
Не ходи по моему району, потому что если я тебя встречу, я тебя раздавлю
Acá somos los que somos, el arsenal 13 del sur de guanatos
Мы здесь те, кто мы есть, арсенал 13 с юга Гуанатоса
Mientras Dios esté conmigo, que chinguen a toda su madre los santos
Пока Бог со мной, пусть все святые идут к черту
Primera parte, no vuelvo a confiar en un farsante
Первая часть, я больше не доверяю притворщице
Segunda parte, al topón yo voy a reventarle
Вторая часть, при встрече я тебя разнесу
Tercera parte, siempre debes de acordarte que un día tragaste en mi mesa
Третья часть, ты всегда должна помнить, что однажды ты ела за моим столом
Y aun así me traicionaste
И все равно ты меня предала
Primera parte, no vuelvo a confiar en un farsante
Первая часть, я больше не доверяю притворщице
Segunda parte, al topón yo voy a reventarle
Вторая часть, при встрече я тебя разнесу
Tercera parte, siempre debes de acordarte que un día tragaste en mi mesa
Третья часть, ты всегда должна помнить, что однажды ты ела за моим столом
Y aun así me traicionaste
И все равно ты меня предала
No vuelvo a confiar en farsantes, chingar a tu madre a otra parte
Я больше не доверяю притворщицам, иди к черту
Andamos rondando tu cuadra, tu barrio, abusado, no puedes confiarte
Мы кружим по твоему кварталу, по твоему району, будь осторожна, ты не можешь расслабляться
Todo se lo debo a mis padres, a nadie le pido ni madres
Все это я обязан своим родителям, ни у кого ничего не прошу
Y me forjó un toque de mota cada que salgo pa′ la calle en las tardes
И меня закаляет немного травы каждый раз, когда я выхожу на улицу по вечерам
Si chingas conmigo no dejo testigos, es más loco, pa' qué te digo
Если ты свяжешься со мной, я не оставлю свидетелей, это еще безумнее, зачем я тебе это говорю
Y únicamente mis peores enemigos un día fueron mis amigos
И только мои злейшие враги однажды были моими друзьями
Le damos hasta que amanece desde que tenía 13, soy pandillero
Мы гуляем до рассвета, с 13 лет я гангстер
La vida puede ser bella pero aquí la gente te vuelve culero
Жизнь может быть прекрасна, но здесь люди делают тебя мудаком
Voy cada mes al psiquiátrico por mis clonas que relajan la mente
Я каждый месяц хожу к психиатру за своими таблетками, которые расслабляют мой разум
Toque pa′ que explote ponerme lokote
Немного, чтобы взорваться, сойти с ума
Y salirme de casa con toda mi gente, balas en el cuete
И выйти из дома со всеми моими людьми, с пулями в стволе
Para el más valiente me vale que vengan con 10 o con 20
Для самого храброго, мне плевать, придут ли они с 10 или с 20
Mi clika loca de remate dementes te metes y sales sin cel y sin dientes
Моя клика безумна до предела, безумцы, ты входишь и выходишь без телефона и без зубов
Yo que por ti di la cara, malagradecido, eso es lo que me awita
Я, который за тебя заступился, неблагодарная, вот что меня бесит
Eres como una fichera, lo puta no se te quita
Ты как шлюха, шлюха из тебя не выйдет
Acá somos los que somos, el arsenal 13 del sur de guanatos
Мы здесь те, кто мы есть, арсенал 13 с юга Гуанатоса
Mientras Dios esté conmigo, que chinguen a toda su madre los santos
Пока Бог со мной, пусть все святые идут к черту
Primera parte, no vuelvo a confiar en un farsante
Первая часть, я больше не доверяю притворщице
Segunda parte, al topón yo voy a reventarle
Вторая часть, при встрече я тебя разнесу
Tercera parte, siempre debes de acordarte que un día tragaste en mi mesa
Третья часть, ты всегда должна помнить, что однажды ты ела за моим столом
Y aún así me traicionaste
И все равно ты меня предала
Primera parte, no vuelvo a confiar en un farsante
Первая часть, я больше не доверяю притворщице
Segunda parte, al topón yo voy a reventarle
Вторая часть, при встрече я тебя разнесу
Tercera parte, siempre debes de acordarte que un día tragaste en mi mesa
Третья часть, ты всегда должна помнить, что однажды ты ела за моим столом
Y aún así me traicionaste
И все равно ты меня предала






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.