TREN LOKOTE - Habladores - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TREN LOKOTE - Habladores




Habladores
Bavards
Quitese
Pousse-toi
Abrase
Dégage
Quiere pedo mirese
Tu veux la merde, regarde-toi
Arrese,
Bouge-toi,
Brinquese,
Saute,
Recio verga cuidese son morros puñales tambien puñales
Fais gaffe à toi meuf, ce sont des sales coups, des coups de couteau aussi
Le doy su
Je te donne ton
Coquito y quito en breve a su amiguito que
Coup de poing et j'enlève vite fait ton petit ami qui
Va a estar loquito un gemelo de farruquito?
Va devenir cinglé, un jumeau de Farruquito?
Ustedes no hacen daño,
Vous ne faites pas le poids,
Aqui brincamos por el paño cholos
Ici on saute le pas, les cholos
Veteranos contra duros
Vétérans contre les durs
Ya hace un año ow!
Ça fait déjà un an ow!
Mexicano my flow
Mexicain mon flow
Tricolor mi bandera
Tricolore mon drapeau
El que hable es un pendejo si no hace defrente
Celui qui parle est un con s'il ne le fait pas en face
Y ya sabes como el esta show ow
Et tu sais comment c'est show ow
Un cholo sin barrio
Un cholo sans quartier
Chale de todos modos la misma chingadera tener un barrio un cholos
Putain de toute façon c'est la même merde d'avoir un quartier, les cholos
Modas pasajera despues se vuelven poperos
Modes passagères, après ils deviennent des popstars
Y yo hace 15 años la torci
Et moi ça fait 15 ans que je la plie
En la federal me la pelas
A la fédé tu te la fermes
Si trajeras,
Si tu ramenais,
Mi publico son choleros vengo a
Mon public c'est des voyous je viens
Poner de moda el rap malandro el rap real
Remettre au goût du jour le rap des bandits, le vrai rap
El que hable es un pendejo si no hace defrente Si abres el hocico
Celui qui parle est un con s'il ne le fait pas en face. Si tu ouvres ta gueule
Pues atente y si no sabes por donde te va a llegar la coladora como
Alors attends-toi au pire et si tu ne sais pas d'où va te venir la tondeuse, en guise de
Consejo yo te diria detente
Conseil je te dirais de t'arrêter
El que hable es un pendejo si no hace
Celui qui parle est un con s'il ne le fait pas
Defrente
En face
Si abres el hocico pues atente eso que
Si tu ouvres ta gueule alors attends-toi au pire, ce que
Tu te fumas no te
Tu fumes ne te
Convierte en delincuente
Transforme pas en délinquant
Te tumba la mirada,
Le regard te cloue au sol,
Yo los dientes
Moi les dents
Meteté a mis calles
Mêle-toi de tes affaires
Y te juro que no duras asi lleves
Et je te jure que tu ne tiens pas debout même si tu ramènes
A tu abuela
Ta grand-mère
Gps y tus guaruras en el barrio no hay pa'tras ni cuando
Un GPS et tes gardes du corps, dans le quartier il n'y a pas de pitié même quand
Nos caen los juras wey tu no eres pandillero,
Les flics nous tombent dessus mec, tu n'es pas un voyou,
Eres pan y tortillas duras yo vengo de barrios de donde no quieres ni
T'es du pain et des tortillas rassis, je viens de quartiers tu ne veux même pas
Entrar estoy pal' pleito por si te quieres
Entrer, je suis prêt à me battre si tu veux te
Calar pa' que quieres cuete, si no les vas a jalar?
Tester, pourquoi tu veux une arme si tu ne vas pas tirer ?
Cuando rondes por mi zona aqui te vamos a esperar yo camino solo y
Quand tu traînes dans mon coin, ici on t'attend. Je marche seul et
Cuando estoy acompañado es de soldados,
Quand je suis accompagné c'est par des soldats,
Los vatos mas pesados aca andamos armados
Les mecs les plus lourds, ici on est armés
Bien drogados y alterados caile con quien quieras pa' dejarte en mal
Bien défoncés et énervés, mêle-toi de ce qui te regarde pour te laisser en mauvais
Estado aca seguimos en las calles bien activos respirando buena mota,
État, ici on reste dans la rue bien actifs à respirer de la bonne beuh,
Perico y adesivo soy vato sincero,
De la coke et de la colle, je suis un mec sincère,
No habla el peso cuando escribo vente wey si quieres,
Le poids des mots quand j'écris, viens mec si tu veux,
Yo no creo que salgas vivo El que hable es un pendejo si no hace
Je ne pense pas que tu en sortiras vivant. Celui qui parle est un con s'il ne le fait pas
Defrente Si abres el hocico pues atente y si no sabes por donde te va
En face. Si tu ouvres ta gueule alors attends-toi au pire et si tu ne sais pas d'où va te venir la
A llegar la coladora como consejo yo te diria detente
Tondeuse, en guise de conseil je te dirais de t'arrêter
El que hable es
Celui qui parle est
Un pendejo si no hace defrente Si abres el hocico pues atente eso que
Un con s'il ne le fait pas en face. Si tu ouvres ta gueule alors attends-toi au pire, ce que
Tu te fumas no te convierte en delincuente te tumba la mirada
Tu fumes ne te transforme pas en délinquant, le regard te cloue au sol
Yo los dientes
Moi les dents
Bien drogado en la campal chacal como animal pero mi
Bien défoncé dans le game, chacal comme un animal mais mon
Comportamiento esta en estado natural el tren ya esta zumbando el
Comportement est à l'état naturel, le train est en marche, la beuh est
ñengo ya esta mas zondeado y yo con la mirada tramo y celular tumbado
Encore plus bonne et moi avec le regard fixe et le téléphone à terre
Wacha te la pondre facil pero gacha porque el puto el que no leña
Regarde, je te la ferai facile mais douloureuse parce que le putain celui qui ne ramasse pas de bois
Vato pase mas de un hacha cucharachas y venganza,
Mec, passe plus d'une hache, cafards et vengeance,
Paso en falso y avanlanchas si no sales juido,
Faux pas et avalanches, si tu ne t'enfuis pas,
No pongas verde pon la revancha soy el taka taka trucha chavalas con
Ne mets pas de vert, mets la revanche, je suis le taka taka truand, les meufs avec
La flaca los que se vendieron quedense tu tele y sus pacas somos tan
La came, ceux qui se sont vendus, restez avec votre télé et vos flics, on est tellement
Perros que ni en cuenta con la placa miren nada que no hablan por
Des chiens qu'on ne calcule même pas les badges, regardez, ceux qui ne parlent pas par
Fieles o le sacan imagense que los dejo ser,
Fidélité ou on leur sort, imaginez que je les laisse faire,
Pero alucinense sigan con su calle de youtube bola de jotos cuando
Mais hallucinez, continuez avec votre rue de youtube, bande de lopettes, quand
Pisen el terreno neta si persinense que tambien tamos suelo con el
Vous mettez les pieds sur le terrain, vraiment calmez-vous parce qu'on est aussi au sol avec le
Indice en tu foto El que hable es un pendejo si no hace defrente Si
Doigt sur la gâchette sur votre photo. Celui qui parle est un con s'il ne le fait pas en face. Si
Abres el hocico pues atente y si no sabes por donde te va a llegar la
Tu ouvres ta gueule alors attends-toi au pire et si tu ne sais pas d'où va te venir la
Coladora como consejo yo te diria detente El que hable es un pendejo
Tondeuse, en guise de conseil je te dirais de t'arrêter. Celui qui parle est un con
Si no hace defrente Si abres el hocico pues atente eso que tu te
S'il ne le fait pas en face. Si tu ouvres ta gueule alors attends-toi au pire, ce que
Fumas no te convierte en
Tu fumes ne te transforme pas en
Delincuente te tumba la mirada, yo los dientes
Délinquant, le regard te cloue au sol, moi les dents






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.